Красивые женские татарские имена: список. Татарские древние имена девочек


Татарские имена девочек

Весьма разнообразны татарские имена девочек. В татарском языке, личные имена имеют древнетюркские корни и довольно долгую историю. В основном многие татарские имена девочек связаны с названиями небесных светил. К примеру, необычное имя Чулпан - означает "утреннюю звезду, планету Венера". Очень много женских татарских имен начинающихся на "ай", что в переводе означает "луна", то есть имя Айбике имеет значение "лунная госпожа", Айнура - "лунный свет". В списке имен для девочек довольно-таки распространены имена, которые заканчиваются на "сылу" - "красивая": Тансылу "красивая, как утренняя заря".

Следует отметить, что в современном татарском именнике очень много имен, заимствованных из арабского и персидского языков. Появились эти мусульманские имена после принятия народом Ислама. Естественно, многие имена видоизменились с учетом особенностей народа. Ко многим именам начали добавлять окончание -улла, что в переводе имеет значение "Аллах", так имя Зинатулла означает "украшение Аллаха", Нурулла дословно переводится как "свет Аллаха". Если вы ищите необычное татарское имя для своей дочери, то советуем вам ознакомиться с нашим списком имен, надеемся, что в нем вы найдете то самое единственное имя, олицетворяющее ваше дитя.

Азиза - могучая, дорогая

Люция - светлая

Альфира - возвышенная

Ляля - тюльпан

Алиса - красивая

Лутфулла - милость божья

Арсланбика - львица

Луиза - столкновение

Алия - возвышенная

Лениза - ленинский завет

Аниса - друг, товарищ

Лябиба - светлая

Амира - повелевающая

Миляуша - фиалка

Аделина - честная, порядочная

Мадина - город в Аравии

Альбина - белоглазая

Малика - царица

Айша - живущая

Мансура - победитель

Агиля - умная

Магсума - защищенная

Айбану - девушка как месяц

Майсара - богатство

Аслия - настоящая, истинная

Муниса - друг

Аида - польза

Мунира - сверкающая

Амиля - труженица

Мавлюда - дитя, девочка

Азаль - вечность

Майя - от месяца май

Асма - возвышенная

Маргарита - жемчуг

Айсылу - красивая как месяц

Мухандиса - измеряющая землю

Асия - утешающая, лечащая

Марина - морская

Альфия - возвышенная

Надия - приглашающая

Алсу - прекраснейшая

Назира - самопожертвование

Агдалия - самая справедливая

Найля - дар

Амина - верная

Надира - редкостная

Аглия - очень красивая

Насима - нежная

Бика - госпожа

Назифа - чистая

Бану - госпожа

Нафиса - изящная, тонкая

Белла - красивая

Роза - очень красивая

Бакира - молодая

Расима - художница

Багида - долгожительница

Рана - красивая

Венера - звезда, планета

Раиля - основательница

Василя - неразлучный друг

Раушания - светлая

Валия - святая, госпожа

Робина - прелестная

Вазиха - ясный, открытый

Рания - красивая

Виолетта - цветок

Рауфа - милостивая

Васима - красивая

Рушания - светлая

Гайша - живущая

Рада - радость

Галия - знающая

Ракия - идущая впереди

Галимулла - Аллах всезнающий

Рамиля - чудодейственная

Гульчечек - роза

Садика - истинная

Галия - дорогая

Сусанна - лилия

Газия - танцовщица

Сабиха - утро

Гульнара - украшенная цветами

Сабира - терпеливая

Динара - драгоценная

Суфия - не делающая зло

Дана - знающая

Сара - госпожа

Диляра - возлюбленная

Султана - власть

Дания - прославленная

Самира - собеседница

Дильбар - любимая

Сагия - старательная

Дамира - настойчивая

Сагира - ребенок

Дариса - учительница

Салима - здоровая, невредимая

Зайнаб - полная

Сайфулла - меч Аллаха

Закия - добродетельная

Салиха - справедливая, добрая

Зифа - стройная, статная

Сарима - шустрая, острая

Закария - памятная

Садрия - первый, главный

Зайнулла - украшение Аллаха

Талига - идущая впереди

Зия - светоч, свет

Умида - надежда

Забира - твердая, сильная

Фаузия - победительница

Замира - сердце, совесть

Фарида - редкостная

Залика - красноречивая

Фирдаус - рай, райский сад

Зухра - блестящая, светлая

Фазиля - знающая

Захира - красивая

Фирая - красивая

Зиля - милосердная, чистота

Фируза - лучезарная

Ирина - спокойствие

Хамида - славящий

Ирада - благое пожелание

Хасана - хорошая

Индира - богиня войны

Хадия - подарок

Исламия - преданная Аллаху

Хамиса - пятая

Кашфулла - откровение Аллаху

Хаят - жизнь

Каиля - разговорчивая

Халида - вечная, постоянная

Камалия - совершенство

Халима - мягкая, добрая

Кафиля - возвращающийся

Ханифа - истинная

Кахира - победительница в борьбе

Хабиба - любимая

Камария - светлая как месяц

Хабибулла - любимец Аллаха

Катиба - писательница

Ширин - сладкая

Касима - распределяющая

Шамиля - всеобъемлющая

Кадрия - дорогая

Шайда - любимая

Кадира - всемогущая

Шадида - сильная

Камиля - совершенная

Шакира - благодарящая

Кирама - дорогая

Эмилия - старательная

Карима - великодушная

Эвелина - лесной орех

Клара - светлая, чистая

Эльмира - красивая

Локмания - охранница

Эс фира - звезда

Латифа - красивая

Эльвира - оберегающая

Ландыш - цветок

Юльгиза - долгожительница

Лиана - тонкая

Юлдус - звезда

Лея - антилопа

Юлия - волна, жаркая

Ленора - дочь льва

www.astromeridian.ru

Татарские женские имена: красивые и современные

Обычно, при его выборе, родители пытаются узнать полное значение. Считается, что имя должно определить судьбу человека. Выбор встаёт перед людьми различных национальностей. Нам кажется, что русские, очень лёгкие, в других странах думают то же про свои имена.

011

Каждое имя обязательно имеет свою историю, которая раскрывает его значение. Татарские женщины очень серьёзно относятся к выбору, как же назвать своего ребёнка, так как имя должно подходить к нему, быть схожим с характером, не осквернять девочку.

Ещё одним важным моментом при назывании девочки, при рождении, является мелодичность, чтобы название нравилось мужчинам. Для будущего мужа имя избранницы, должно быть, как музыка, чтобы оно было созвучным с его собственным.

Самым распространённым, среди татарских семей, является имя жены пророка Муххамеда – Аиша.

Список татарских имён женщин очень велик.

Айгуль – обозначает «подобие луне и цветку» или как лунный цветок.Айзиля – чистая как луна.Айнура – переводится как «лунный луч».Айзиряк, Айназ, Айна, Айсылу – имена которые начинаются на «Ай» в переводе означают связь с луной, женщина, названная ими, считается чистой и непорочной как луна.

Значение многих имён связывают с природой:

  • Абельхаят – чистая живая вода;
  • Адгамия – сад;
  • Азхария – вся в цветах;
  • Варида – роза;
  • Гакрама – сравнивают с голубицей;
  • Гулимнур – лучезарный цветок;
  • Гулиса, Гули, Гулим, Гулирада, Гулимбика, Гулимзада – в значении приставка «Гуль» звучит как цветок.

022

Женские имена, которые означают занимаемый статус в семье:

  • Кадбану – жена, хозяйка в доме;
  • Кабра – женщина, имеющая авторитет в семье;
  • Кадербанат – девушка, имеющая почтение и уважение;
  • Кадерниса – дорогая девушка;
  • Кадерниса, Кадиса, Кадриджихан – названия с приставкой «Кад» обозначают почтение и уважение женщины, девушки, её величие, мощь в семье и окружающем её обществе.

Татары очень часто используют сложные составные имена, части которых имеют различные значения:

Часть 1 Часть 2 Значение
Гуль — цветок Бика — дама Гульбика – женщина как цветок
Биби – девочка, девушка Джихан – вселенная, мир Бибиджихан – девушка вселенная
Лейли – вечерняя, ночная Банат – девственная девушка Лейлибанат – девушка ночь
Сандугач – птица, соловей Бика — дама Сагдугачбика – женщина соловей
Сафа – непорочная, чистая Гуль — цветок Сафагуль – чистый цветок

У татар имеется более ста имён, имеющих начало «Биби». Они относятся к женщинам в раннем возрасте, девочкам, незамужним девушкам.

033

Некоторые, имеют дополнительный суффикс «ия», который смягчает произношение:

  • Дулкыния – сравнение с водой.
  • Джихания – сравнение со вселенной.

Если относятся к великовозрастной даме, то используют добавление «бика», если к молодой девушке, то добавляют «Бану» (Латифабану, Латифабика).

Большой список имеют имена с приставкой «Минле», которая присваивается девушкам, женщинам, имеющим родинку, обозначающие, как счастливая (Минлезалия, Минледжуфар, Минлезифа, Минлекаусария).

Все сложные составные имена сегодня, считаются старинными и редкими. Редкие встречаются среди коренных татарских женщин.

Историческое значение

044

Татарская национальность самая богатая на имена. Имена татарских женщин и девочек связывают с любыми экологическими, природными, религиозными процессами, а также с культурой, обычаями народов. Насчитывается около 25 тыс.

Все татарские имена имеют тюркские корни, рождение таких имён приходится на IX век. Многие названия женщин указывали на принадлежность к различным богиням или идолам, обозначали социальную значимость в обществе, занимаемый статус. Например, Уразбикэ, что обозначало самая счастливая княгиня, или Алтынбикэ – золотая княгиня.

Далее, уже в 10 веке, популярностью стали пользоваться тюркско-булгарские женские имена, Алсу, Лейсан.

Часто стали встречаться имена из европейских и арабских языков: Светлана, Алмаз, Роза.

055

Фантазия татар не стояла на месте, вместе с развитием истории развивались и имена. Татары стали использовать сложные, при слиянии двух и более. Женские же имена стали отличаться красотой построения и значений. Валия — означает светлая, Латифа – красивая, Залика – умеющая красиво излагать речь.

Многие женские названия образовались от мужских. Среди них такие как Фарида, Джамиля.

Неважно, из какого языка взяты имена татарок, они и на сегодняшний день звучат очень красиво и мелодично.

Старинные, действуют и по сей день, но всё больше выходят из обихода.

Татарские имена девочек, используемых в современном мире

066

Каждое современное имя татарской девушки несёт в себе историю. Часто встречаются в исторических документах или жизнеописаниях древних людей.Алия, Амиля, Амани, Джамиля, Аниса, Карима, Фарида – эти красивые имена, заимствованы у народов аравийского полуострова, и имеют широкое распространение в современном обществе.

Гузель, Джана – пришли из тюркских народов.

Файруза, Ясмин – современные, пришедшие из Персии.

Популярные и распространённые, из женских имён современности это:

  • Айла.
  • Айсылу.
  • Гузелия.
  • Иркя.
  • Азалия.
  • Агдалия.
  • Агния.

Перечисляя татарские названия, наблюдается такая картина, что среди российских женщин используются имена татарских народов. Это Светлана, Лариса (чайка), Агния, Азалия, Венера, Алсу, Клара, Амалия, Роксана, Регина, Роза, Сусанна, Сара, Эльвира и др.

Имена татарских женщин, берут корни из мусульманства. Мусульманские татары называли дочерей, опираясь на Священный Коран и историю становления ислама. Из Корана взяты – Фатима, Зейнаб, Хадиджа.

У татар имеется одна, присущая для них, черта, они не дублируют имена, не называют дочь в честь бабушки или мама, прабабушки. Если даже не могут выбрать подходящее имя для дочери, его придумают, так как в этом у них фантазия развита.

Поделитесь записью

woman-team.ru

Татарское имя для девочек - Выбираем имя ребенку

---------

абхазское

аварское

австралийское

адыгейское

азербайджанское

азиатское

албанское

алтайское

американское

английское

арабское

арамейское

армянское

ассирийское

афганское

африканское

афроамериканское

башкирское

белорусское

библейское

болгарское

бурятское

вавилонское

валлийское

венгерское

вьетнамское

гавайское

галльское

голландское

готское

греческое

грузинское

гэльское

дагестанское

датское

древнегерманское

древнегреческое

древнееврейское

древнеримское

еврейское

египетское

индейское

индийское

ирландское

исландское

испанское

итальянское

кавказское

казахское

калмыцкое

карачайское

кельтское

киргизское

китайское

корейское

коруолское

кубинское

курдское

латинское

латышское

лезгинское

литовское

молдавское

монгольское

немецкое

новозеландское

норвежское

нордическое

нормандское

осетинское

пакистанское

панамское

персидское

полинезийское

польское

португальское

прибалтийское

римское

румынское

русское

сербское

сирийское

скандинавское

славянское

словацкое

старонорвежское

суахили

таджикское

тайское

татарское

тевтонское

тибетское

тувинское

турецкое

туркменское

тюркское

тюрское

узбекское

уйгурское

украинское

уэльское

филиппинское

финикийское

фино-угорское

финское

фломандское

французское

фригийское

халдейское

хорватское

цыганское

чеченское

чешское

чувашское

шведское

швейцарское

шотландское

шриланкийское

шумерское

эвенкийское

эстонское

югославское

якутское

японское

deti.mail.ru

Татарские имена девочек и их значение. Судьбоносный момент выбора

Татарские имена девочек и их значение сильно влияют на то, как будет названа дочка, рожденная в семье правоверного мусульманина (а верующие татары являются истинными мусульманами). Очень часто родители дают имя ребенку, не задумываясь о его значении и о том, что оно принесет младенцу во взрослой жизни.

Между тем следовало бы очень серьезно подходить к этому вопросу, так как от него зависит будущая судьба женщины и ее счастье на жизненном пути. Не стоит опрометчиво давать ребенку старинное имя, непривычное для уха современного человека. В этом случае есть вероятность того, что девочку будут дразнить сверстники в школе или на улице, нанося тем самым непоправимый урон нежной детской психике.

Татарские имена девочек и их значение

Татарским именам девочек и их значению посвящены множество книг. Их писали и в древности, пишут и сейчас. Причем многие имена безвозвратно уходят из обращения. Большинство из имен заимствованы из арабского языка, но есть и те, которые пришли их Персии, Греции, Турции и других мусульманских стран.

Выбирая для новорожденной, обращайте внимание на его произношение. Оно должно быть легким и в то же время запоминающимся. Часто встречаются производные от мужских татарских имен, но многие считают, что они отнимают женственность у их обладательниц и придают им мужские черты характера.

Стоит учитывать сочетание имени с фамилией и отчеством. Если три этих слова абсолютно противоречивы или трудны в произношении, то возможно стоит придумать другое имя.

Многие пытаются выбрать его в соответствии со знаком зодиака или календарем друидов, но это не больше, чем предрассудки язычников. Бывают случаи, когда девочкам дается сразу два: одно татарское, а другое легко произносимое славянское или греческое. В этом случае проблема произношения снимается, и у девочки появляется выбор, как представляться новым знакомым в будущей жизни.

Татарские имена девочкам даются обычно с учетом их значения. Чаще всего они обозначают важные качества женщин, имеющие значения для семейной жизни: красота, хозяйственность, верность и так далее. Также имена девочек могут обозначать прекрасные явления природы или цветы. Невозможно встретить ни одного имени, которое бы обозначало какое-то отрицательное качество. И это вполне логично: никто из родителей не желает своему ребенку зла и не хочет навлечь на него гнев богов и кучу несчастий.

Молодая татарская семья редко принимает решения о присвоении имени дочери самостоятельно. Чаще всего это происходит посредством собрания семейного совета, на котором старейший член семьи оглашает свое решение, которое не принято оспаривать. Считается, что от имени девочки зависит ее судьба, поэтому семья награждает его тем значением, которого не хватает им на данный момент. Большое значение при выборе придается Корану.

Практически всегда муж выбирает будущую жену по имени, так как часто он не может видеть ее лица вплоть до дня свадьбы или даже до первой брачной ночи. Поэтому о личностных качествах и характере девушке мужчина судит, основываясь на данных о ее имени.

Татарские имена девочек и их значение очень красивы и отображают самые добродетельные качества или красоту явлений окружающего мира. Они очень нежные и привлекательные для мужчин. Считается, что перевод очень важен, но в современном мире многие из них уже потеряли свой смысл благодаря слиянию со многими другими языками.

Ниже приведены популярные татарские имена девочек и их значения.

  • Азиза — величие.
  • Айгуль — лунный цветок.
  • Алия — возвышенная.
  • Альфия — долгожительница.
  • Амиля — трудолюбие.
  • Амина — верность, честность.
  • Амира — правительница.
  • Асия — утешение, излечение.
  • Белла — красота.
  • Валия — Святая, подруга.
  • Гадиля — справедливость.
  • Газиза — богатство.
  • Галима — знание.
  • Галия — дорогая.
  • Дамира – настойчивость.
  • Дана — знание.
  • Дания — близкая.
  • Джамиля — красота.
  • Дина — вера.
  • Динара — драгоценная.
  • Забира — сила.
  • Закия — добродетель.
  • Зульфия — удовольствие.
  • Зухра — светлая.
  • Камиля — совершенство.
  • Карима — Великодушие.
  • Латифа — Нежность.
  • Малика — царица.
  • Нурия — свет.
  • Раиля — основательница.
  • Рамиля — чудо, волшебство.
  • Регина — королева.
  • Султана — правительница.
  • Танюлдуз – утренняя звезда.
  • Фарида – единственная.
  • Юлдус — звезда.

zheleznaya-lady.ru

Татарские женские имена

  • Сара

    высокородная, знатная (др.еврей.)

  • Раиса

    (от греческого) лёгкая

  • Алия

    в переводе с арабского означает - "божественная", "величественная"

  • Ляля

    тюльпан

  • Чулпан
  • Амина

    благородная, верная (араб.)

  • Хава
  • Фатима

    (от арабского) отнятая от груди

  • Диля
  • Малика

    принцесса, королева

  • Мадина

    в переводе с арабского означает "город". Город Медина, находится недалеко от Мекки.

  • Камиля

    совершенная

  • Наиля

    наслаждающаяся жизнью

  • Алсу

    красивая, прекрасная, розоволицая

  • Альфия

    долгожительница (араб.)

  • Зульфия

    обладательница кудрявых волос; симпатичная, миловидная, привлекательная

  • Галия

    дорогая, любимая

  • Асия

    добрая, благородная

  • Аниса

    дружелюбная, приветливая

  • Сания

    второй ребенок (араб.)

  • Диляра
  • Айнур

    луноликая

  • Салима

    полная здоровья

  • Джамиля

    (от арабского) прекрасная

  • Зухра

    (от арабского) блеск, красота

  • Марьям

    (от древнееврейского) горький

  • Халима

    нежная, терпеливая

  • Латифа
  • Валида
  • Нурия
  • Рашида

    благоразумная, мудрая

  • Дамира
  • Халида
  • Асма
  • Гюзель

    (от тюркского) красивая, красавица

  • Гульшат

    цветок радости

  • Фатиха
  • Фазиля
  • Танзиля
  • Назира
  • peoplenames.ru

    Татарские женские имена списком для девочек и женщин

    Имя для женщины — это слово, которое сопровождает ее всю жизнь, на всех этапах жизненного пути: девочка, девушка, мама, жена и бабушка. К его смысловой нагрузке и благозвучности звучания относятся ответственно, в противном случае неудачный выбор может быть причиной комплексов, нарушений психики или влиять негативным образом на судьбу человека.

    Ушли в прошлое времена когда для крымско-татарских имен выбирались искусственно созданные слова с коммунистической подоплекой. Позади остались старые Ление — означающее Ленин Есть и Заремы, появившиеся после слияния в одно слово За Революцию Мира.

    Имя девочки: татарские традиции

    По старинным татарским традициям не стоит дело оставлять на усмотрение случая или решение принимать в срочном порядке. Имеется достаточное количество правил, которые помогают сделать правильный выбор. В отношении татарского женского имени выделяют семь особенностей или подходов, которыми чаще всего руководствуются мусульмане:

    1. При выборе татарских имен отталкиваются от его значения. Такое слово поможет девочке в ее судьбе, будет способствовать женскому счастью. Это будет своеобразная помощь человеку, начиная от рождения и для прохождения всего жизненного пути. Если посмотреть в начало алфавита, таким считается имя Азкия, в переводе намекающее на большие способности и одаренность. На богатую и щедрую жизнь могут надеяться Агнии. От Даны, ожидают многообразных способностей и ума.
    2. Хороший выбор для будущего наречения девочки — имя, упомянутое в Коране. По-прежнему популярны имена жен пророка. Не это ли лучшее направление развития девочки по пути добродетели и ее реализации как жены? Имена имеют арабское или персидское происхождение. Таким образом, стали востребованы женщины — Мирьямы, Фатимы и Аиши.
    3. Имя должно быть красивым, звучать благозвучно, радовать слух. Это правило соблюдается при выборе имен татарского происхождения. Это важно с первого дня жизни, когда девочка еще совсем маленькая и общение с ней более носит эмоциональный характер. Хорошо, если услышав обращение к себе, малышка будет зажигаться счастьем, улыбаться родителям, включаться как лампочка. Иногда молодые мама и папа именно так, озвучивая свои планы, наблюдают за реакцией ребенка и выбирают слово, которое вызывает наиболее положительные эмоции. При этом считается, чем имя мягче произносится, быстрее запоминается и красивее звучит, тем девочка будет иметь более легкий, податливый характер.
    4. Никак не сможет мужчина обойти вниманием женщину, имя которой звучит красиво, веет женственностью, а в переводе означает название красивого диковинного цветка. Основное назначение такого слова — ласкать уши мужчины и заставлять его произносить красивые названия вновь и вновь. Потому востребованные имена в переводе означающие старание, щедрость, нежность и доброту.
    5. Мусульманские семьи очень чтят преемственность поколений. Поэтому на первом месте при выборе имена старших в поколении женщин, которыми гордится род. Но здесь действует ограничения. Не стоит брать во внимание женщин с трудной судьбой, так не сумевших познать семейное счастье или отличающихся слабым здоровьем.
    6. Иногда родители сами придумывают татарские имена девочек из известных слов арабского или персидского языка, при этом не забывают и свой, собственный татарский. В этом случае они в выбранном слове отражают все добродетели, которые ожидают от своей малышки. Чаще всего звучит восхищение женской красотой и признание ее неповторимости. Гораздо реже, чем в других мусульманским именах, от девчонки требуется покорность, робость и послушания.
    7. Часто отправной точкой для поиска имени считается гороскоп, который составляется при рождении. В правильность его верят и на основании приведенных в нем данных подходят к выбору.

    Помимо этих правил, существует такое понятие, как мода. Ее непонятными законами руководствуются и в данном случае, поэтому список популярных имен один из года в год меняется.

    Значение татарских женских имен

    Уже было подчеркнуто, что значение имени является чуть ли не основополагающим и главным при выборе. Отлично если оно не только красиво звучит, но имеет великолепный перевод, переплетает в себе женственность с нежностью, сразу настраивает девочку наудачу в женской судьбе. Для доказательства этого можно привести несколько примеров.

    Татарские женские имена на А

    Одним из самых красивых и популярных женских имен на букву А, считается Алсу. Сам перевод, что означает розовая вода, звучит очень нежно, окутывает девочку красотой, предвещает хорошее здоровье. Для татарской девушке это слово связано с аналитическим складом ума и считается свидетельством здравомыслия хозяйки.

    Даже для человека не знакомого с татарским языком слово Амина звучит как колокольчик. Имеет несколько названий, в переводе означающих такие добродетели, как добросовестность и верность. Второе значение не менее для женщины полезное и говорит о спокойствии женщины и обозначает принцесса. Неудивительно, что, как свидетельствует статистика, именно Амины менее всего приносящие неприятности родителям, отличаются кротким и спокойным нравом, склонны к послушанию. Но такие качества на родителей накладывают дополнительные обязательства. Эти девочки очень нежные и ранимые, как настоящие принцессы, их легко обидеть и нанести душевную травму. Даже единственное грубым тоном произнесенное слово может принести боль и неприятным пятном воспоминаний остаться в их душе. Считается, что в подростковое время все-таки со стороны девушки есть приступы необузданной страсти, они все равно быстро проходят.

    Следующее по распространению считается имя Альбина. В переводе означающее белая, как бы выделяет женщину из своего окружения. Немного замкнутая от рождения в кругу своих интересов, девушка перерастает в притягательную для мужского взгляда даму, способную покорять сильные сердца. Взамен мужчина получает отличную хозяйку, талантливо превращающую его лачугу в уютное семейное гнездо, в которое спешат день за днем. Уют, комфорт и вкусные обеды — будут достойной наградой для мужчины, сумевшего покорить Альбинино сердце.

    Татарские женские имена на Д

    Настоящие защитницы, умеющие постоять за себя и свои интересы, отличающиеся напористостью, умеющие и любящие быть центром внимания вырастают из Дамир. Для этого имени такое поведение неудивительно, ведь в переводе оно так и обозначает: крепость характера. Может быть, высокая настойчивость и уверенность со стороны девушки не была бы добродетелью, но молодой особе хватает мудрости не лезть в споры, вовремя останавливаться. Они предпочитают ретироваться и позволяют окружению выйти на первый план. Девическая мудрость перерастает в отличные для женщины черты характера: активность и трудолюбие. Дамиры хорошие хозяйки, но все-таки мужчинам не стоит давать повод для ревности, в этом случае женщина способна показать себя настоящим воином за свое счастье.

    Татарские женские имена на Л

    Имя Лилии вышло далеко за границы татарских женских имен, причина в красивом звучании и намеке на последующую женскую чистоту души и красоту, которая соизмерима с гордой и неотразимой лилией. Заложенный смысл отражается на судьбе, девочка, а впоследствии женщина становится центром внимания. Их природный интерес и любознательность со всеобщим поклонений играют злую шутку и становятся источником препятствий. Защита Лилий кроется в поклонниках противоположного пола, которые сопровождают ее по жизни, становятся  мужьями и помогают с честью пройти препятствия и решить подкинутые судьбой загадки с испытаниями. Потому что женщина на всю жизнь остается мягкой и привлекательной, нуждающейся в защите.

    Отличительная черта Лаур в их верности, они отдают свое сердце мужчине один раз, но навсегда. В переводе имя означает Победительница, что позволяет родителям часто называть своих дочек. Это интересные особы, отличающиеся незаурядными артистическими данными, очень эмоциональные, но свои эмоции, держащие под контролем. Из Лаур вырастают непоседы, готовые по одному намеку пустится в путешествие. Отличительная черта таких женщин в их любви, которая порою носит характер самопожертвования.

    В переводе с татарского щедрая лучше всего характеризует Ляйсан. Талантливый, легко идущий по жизни ребенок, как бабочка, перепрыгивающая через трудности, при большом количестве женихов свою судьбу находит поздно, выходит замуж только тогда, когда действительно встретит свою любовь.

    Значение имени в жизни татарской девушки

    Для татарской семьи рождение девочки относится к долгожданным радостным событиям. К процессу выбора имени подходят ответственно, порой подключают всех родственников. Принято считать его отправной точкой для будущих добродетелей и женской судьбы. Делая выбор, опираются на религиозные традиции, социальный статус семьи. Подход, который используется в татарской семье, придает имени столь великое место, что его допускается поменять при совершеннолетии, женщина должна имя любить и считать для себя приемлемым.

     

     

    missnames.ru

    Татарские имена для девочек - современные, красивые

    Сегодня широкое распространение среди тюркоязычных и исповедующих ислам людей получили татарские имена для девочек – современные, но в то же время хранящие тысячелетнюю историю, упоминающиеся в священных писаниях и исторических документах.

    По-настоящему красивые татарские имена для девочек сегодня встречаются в многочисленных сборниках имён. Мы хотим привести примеры наиболее ярких, на наш взгляд, с прекрасными значениями, несущих в себе удивительно красочные описания и смысл.

    татарские имена для девочек современные

    Татарские имена для девочек, современные, пришедшие с аравийского полуострова

    • Алия - возвышенная, высокая, почётная, выдающаяся.
    • Амани (ударение на второй слог) - мечты, желания. Есть версия, что данное имя может означать «секрет».
    • Амиля - арабское имя, в переводе означает труженица, работница.
    • Амира - принцесса, княжна, дочь королевских кровей.
    • Аниса (ударение на второй слог) - это собеседница, милая, ласковая, приветливая, приятная в общении, дружелюбная, подруга. Если же сделать ударение на первый слог, то получим другое слово с иным переводом - незамужняя девушка.
    • Асия (ударение на первый слог) - излечивающая, утешающая. Это имя жены фараона, угнетавшего народ Моисея.
    • Джамиля - несомненно, красивая. Имя древнеарабское.
    • Карима - весьма благородная, дарящая, щедрая, дочь – такие разные смыслы несёт в себе это имя.
    • Фарида (ударение на второй слог) - эксклюзивная, уникальная, редкостная, бесподобная, неординарная, удивительная. Другой перевод - жемчужина.

    Татарские имена для девочек, современные, пришедшие от тюркоязычных народов

    • Гузель - на тюркском означает невероятно красивая, изящнейшая, вызывающая восторг.
    • Джана (первый слог ударный) - имя, означающее в переводе «душа». В арабском языке тоже встречается данное имя. Переводится оно как «свежие плоды», упоминается в Коране.

     красивые татарские имена для девочек

    Татарские имена для девочек – современные, пришедшие из Персии

    • Файруза - бирюза (полудрагоценный камень), лазурная, лучезарная. Другой перевод - знаменитая, известная, популярная, прославленная.
    • Ясмин - райский цветок жасмин. Если добавить в конце букву А - «Ясмина», то будет означать - веточка жасмина или его цветок.

    Популярные татарские имена девочек, народные мотивы

    • Айсылу - та, что хранит тайну луны.
    • Айла или Айлы - светлоликая, как луна.
    • Алсу - знаменитое имя, означает красивая, очаровательная, прекрасная.
    • Гузелия - девушка невероятной красоты.
    • Иркя - нежная, утончённая, ласковая, трогательная. В другом переводе означает младенец, малыш женского пола (дочь). Ещё один вариант - интеллигентная, чистая, великодушная, честная.

    популярные татарские имена девочек

    В истории татарских имён более всего встречается переплетение с арабскими словами. Причиной служит тенденция мусульманского мира давать детям имена арабоязычные. Ведь, согласно исламскому этикету, предпочтительнее называть малышей именами из Корана и истории возникновения ислама, которые носили сподвижники и потомки Пророка Мухаммеда.

    Также немалое влияние оказали тюркские корни, поскольку татарский язык относится к группе тюркских.

    fb.ru