Пинъяо, Китай — подробная информация о городе с фото
Пинъяо — город в Китае с сохранившейся средневековой застройкой и оставшейся нетронутой городской стеной, столица провинции Шаньси. Местоположение города на берегах Желтой реки позволило ему стать одним из важнейших торговых центров региона.
Пинъяо – чудесный город, его стоит посетить, чтобы получить представление о том, как выглядели традиционные китайские города в прошлом.
В 1997 г. древний Пинъяо был занесен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Это небольшой город с широкими улицами, больше всего известный постройками династии Мин и почти нетронутой городской стеной. Прогулка по городу позволяет познакомиться с жильем самых различных социальных слоев: от внушительных особняков до лачуг бедноты. Типичный стиль жилых домов города – это двор, окруженный постройками с четырех сторон. Некоторые из них – простые одиночные здания, другие представляют собой цепочку соединенных строений. Здания возводили из дерева и окрашивали в серый цвет, те же из них, которые оформлены плиткой, отличаются обычно замысловатой резьбой по дереву вокруг дверных и оконных проемов, а также символическими скульптурами. Типичным украшением дома считается плитка с изображением животных на крыше и в цокольной части богатых домов.
Городская стена
Если приехать в Пинъяо с севера, то вы увидите с лучшей стороны зубчатую городскую стену длиной 6,4 км и высотой 10 м, оригинальную постройку 1370 г., - в ту пору жители опасались набегов монголов, только что изгнанных из Китая. Городской ров большей частью также сохранился или же был реконструирован в последнее время. Как и 600 лет назад, в город можно войти через одни из шести ворот - по двое на востоке и западе, а также на севере и на юге. Тот, кто приезжает из Тайюань, попадает в Старый город через северные или северо-западные ворота.
Пинъяо по-прежнему состоит в значительной своей части из Старого города; предместья же невелики. Городская стена образует неправильный квадрат, и большинство улиц во внутренней части проходит примерно параллельно стенам. Только одна улица проходит по прямой 1,6 км через весь город: от северо-западных ворот Фынъимынь к северо-восточным воротам Цнньханьмынь ведет ось, составленная из улиц Xi Dajie и Dong Dajie.
Облик города
Существует 3800 старинных жилых зданий, в том числе 400 имеют особую историческую ценность; некоторые созданы еще в эпоху монголов. Сюда добавляется более десятка других сооружений, в том числе храмы народной религии, которые в других местах уже вскоре после 1949 г. были закрыты и впоследствии снесены. Пинъяо находится уже в зоне пещерных построек: поскольку строительная древесина дорога, здесь с удовольствием строят из глины и камней, и тем самым имитируется глиняная пещера с цилиндрическим сводом. В городе действуют строгие архитектурные нормы: новостройки возводятся согласно древним строительным технологиям, магазины зазывают к себе не неоновой рекламой, а флагами. Город был украшен специально ради туристов, но не превратился в музей и не везде являет собой отрадное зрелище.
Здания банков
Пинъяо был одним из трех городов, в которых зародились шаньсийские банки, причем самым маленьким. Здесь было два десятка этих учетных банков, которые работали исключительно на торговые банки и на государство. За счет их децентрализованной структуры значение здешних штаб-квартир в повседневном бизнесе было невелико. Некоторые из бывших банковских зданий можно осмотреть, это красивые старинные постройки - частично сохранившим оформлением - солидные, щедро украшенные, но никак не грандиозные. Удачно расположено здание банка Байчуаньтун, существовавшего с 1860 по 1918 г. (Nan Dajie 109, к югу от городской башни), а также более старое здание банковской конторы Жишэнчан (Xi Dajie 40). Там в 1823 г., возможно, была изобретена техника взаимных расчетов. Время работы: ежедн. 8.00-18.00, летом они заканчивают работу и позднее, зимой - раньше.
Южный проспект и городская башня
Южный проспект - главная улица города. Если идти от южных ворот, то видно, что она образует вместе с осью «восток - запад» букву «Т». В северной части она проходит насквозь под городской башней, 19-метровым зданием в форме пагоды, которое служило пожарной вышкой.
От ямэня к храму Конфуция
Если от улицы Nan Dajie у большого перекрестка па южном участке пройти на запад, то можно попасть к комплексу площадью 2,5 га, состоящему из древних канцелярских зданий, так называемому уездному ямэню. Нигде больше в Китае подобный ансамбль не сохранился в столь полном виде как здесь. Чтобы не идти тем же путем, можно свернуть напротив ямэня и пройти один квартал на восток. Незадолго до конца этой улицы вы увидите храм Конфуция, большой величественный ансамбль площадью 1 га. Главный зал, построенный в 1163 г., считается самым древним из сохранившихся главных залов в храмах Конфуция по всей стране. Несколько дальше к востоку стоят юго-восточные ворота. Пагодовидная башня на внешнем юго-восточном углу Старого города служила для наблюдения за звездами. Если идти на север вокруг храма Конфуция, то можно достичь храма бога города, комплекса с несколькими второстепенными храмами.
Монастырь Шуанлиньсы
За городской чертой Пинъяо есть еще несколько монастырей, переживших вместе со своим пышным старинным декором культурную революцию. Этот монастырь, самый близкий к городу, лежит в 7 км к юго-западу. В залах этого комплекса площадью 120 х 123 м нет отдельных скульптур, стоящих на цоколях Сумеру, зато много тонко проработанных деревянных рельефов выше человеческого роста, которые в миниатюре изображают горные гроты и облака, улицы и здания и в которых либо перед которыми сидят, стоят или действуют более тысячи шестисот объемных скульптурных фигур различной величины; кажется, что почти все здесь находится в движении, одежды развеваются, лица гримасничают - поистине потрясающий вид, своего рода барокко эпохи Мин. Доехать от Пинъяо можно на велосипеде, взятом напрокат, или на моторикше. Время работы: ежедн. 9.00-17.00.
Лучшее время для посещения
Весной или осенью.
Не пропустите
Особняки Ван и Цяо.
Ван – крупнейший жилой дом в Китае, огромный комплекс, состоящий из 123 соединенных дворов, в нем 1118 комнат.
Храм Чжэньго - не пропустите Зал 10000 будд.
Храм Шуанлинь - здесь располагается более 1,5 тыс. скульптур, датированных эпохой династии Юань.
Нередко этот храм называют «восточной сокровищницей раскрашенных скульптур».
Следует знать
Пинъяо славится вкусным пивом.
wikiway.com
Древний город Пинъя́о (平遥古城) - Китай
Древний город Пинъяо.
Древний город Пинъя́о (平遥古城) расположен в посёлке Гутао уезда Пинъяо городского округа Цзиньчжун провинции Шаньси — объект Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Единственный средневековый город Китая, полностью сохранивший свой исторический архитектурный облик. Площадь Древнего города Пинъяо составляет 2,25 кв. км.. Население: 45 тысяч человек. Экономика опирается на доходы от туризма.
Город основан в правление Сюань-вана династии Западная Чжоу (827—782 д.н. э.). Заложен генералом Инь Цзифу в качестве оборонительного сооружения. В то время, однако, были построены только западная и северная стены, город получил название Пинтао. Переименован в Пинъяо в 424 году н. э. вэйским императором Тай У-Ди в связи с тем, что последний стремился избежать в названии города иероглифа «Тао», содержавшегося в имени императора.
После того, как основатель династии Цинь император Цинь Ши-хуан провёл административную унификацию, Пинъяо (тогда ещё назывался Пинтао) стал уездным центром.
В 1370 г. в правление императора Чжу Юаньчжана династии Мин город был расширен до площади в 12 ли и 8,4 фэня (12 км 560 м.). Впоследствии в целях укрепления обороноспособности город реставрировался и перестраивался более 25 раз, однако площадь осталась неизменной.
Во время Второй мировой войны город Пинъяо был занят японскими войсками.
В настоящее время представляет собой город-музей.
В настоящее время все сохранившиеся строения относятся к периоду династий Мин и Цин. Фактически, это единственный город в Китае, в котором вся историческая архитектура средневековья полностью сохранена. Всего в городе насчитывается 99 музеев и охраняемых государством объектов. В 1997 году город внесён в список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.
Город окружен глинобитной стеной, сооруженной из кирпичей. Общая длина стены составляет около 6000 метров. Высота стены составляет 10 метров, ширина 3-5 метров. Северная, западная и восточная стены ровные, южная стена имеет изгибы в связи с неровностью ландшафта. Всего насчитывается 6 городских ворот (по 1 с северной и южной сторон, по 2 с восточной и западной сторон). В связи с этим, местное население называет город «черепахой» — башни на севере и юге как голова и хвост, башни на западе и востоке как лапы, квадратный город как панцирь. На городской стене возведены 72 наблюдательные башни. Стены имеют 3000 отверстий для оборонительной стрельбы. Числа 72 и 3000 обусловлены тем, что у Конфуция было 72 последователя и 3000 учеников. Стены города окружены рвом шириной в 3,3 метра и глубиной в 3,3 метра.
Всего в городе 4 основные улицы, 8 переулков и 72 прохода, соединяющих переулки. Все главные улицы ведут к расположенной в центре Рыночной башне. Последняя является самым высоким зданием в городе и получила своё название в связи с тем, что вокруг неё всегда велась активная торговля. Данная башня в последний раз перестраивалась в 1668 году в годы правления императора Сюанье династии Цин.
В общей сумме в городе насчитывается 3797 сыхэюаней (四合院 — квадратный дворик, по периметру которого располагаются дома, во внешних стенах этих двориков нет окон). Из них 400 сохранились практически в первозданном виде. Большинство из этих строений насчитывают более 600 лет истории.
Строения города отличаются разнообразием стилей. Некоторые подворья представляют собой типичный сыхэюань с одним выходом, некоторые являются объединением 2-3 зданий, соединённых между собой проходами.
Большинство зданий имеют деревянные перекрытия и каменные внешние стены. Крыши домов покрыты серой черепицей. Некоторые украшены каменными колоннами. Дома богатых семей украшены декоративными архитектурными надстройками и лепниной животных.
Административные здания украшены каллиграфическими надписями. Так, на беседке рядом с резиденцией правительства с восточной стороны нанесена надпись «следить за направлением ветра» (观风楼, Здание для наблюдения за ветром), с западной — «слушать шум дождя» (听雨楼, откуда слушают дождь). И в том, и в другом случае это иносказательные высказывания о необходимости знать, чем живёт народ и какие идеи популярны среди людей.
Начиная с времен династии Цинь (221 г. д.н. э. — 206 г. д.н. э.) в городе Пинъяо заседало уездное правительство. Сама Резиденция представляет собой целый квартал города со множеством зданий и была построена в 1346 г. н. э. во времена династии Юань. Во времена династии Мин большинство зданий были полностью перестроены. Исключением стало само здание правительства (Дасянь Лоу). В резиденции также находилось помещение для суда, тюрьмы, библиотека, а также специальное окно, через которое можно было анонимно похвалить достойного и пожаловаться на нерадивого чиновника — (申明亭). Внутри квартала здания расположены надлежащим китайскому ритуалу образом. Административные постройки находятся по левую сторону от входа, по правую сторону расположены здания охраны. В общей сумме в Резиденции 299 комнат.
Достопримечательности Пинъяо
Стена Пинъяо - глинобитная стена из кирпича, окружающая город. Общая длина стены составляет около 6000 метров. Высота стены составляет 10 метров, ширина 3-5 метров. Северная, западная и восточная стены ровные, южная стена имеет изгибы в связи с неровностью ландшафта. Всего насчитывается 6 городских ворот (по 1 с северной и южной сторон, по 2 с восточной и западной сторон). На городской стене возведены 72 наблюдательные башни. Стены имеют 3000 отверстий для оборонительной стрельбы. Числа 72 и 3000 обусловлены тем, что у Конфуция было 72 последователя и 3000 учеников. Стены города окружены рвом шириной в 3,3 метра и глубиной в 3,3 метра.
Улицы Пинъяо - прекрасно сохранились и являются музеем под открытым небом. Всего в городе 4 основные улицы, 8 переулков и 72 прохода, соединяющих переулки.
Раночная башня - является самым высоким зданием в городе и получила своё название в связи с тем, что вокруг неё всегда велась активная торговля. Башня расположена в центре и все главные улицы ведут к ней. Данная башня в последний раз перестраивалась в 1668 году в годы правления императора Сюанье династии Цин.
Дома и подворья - прекрасно сохранились и являются музеем под открытым небом. В Пинъяо насчитывается 3797 сыхэюаней (квадратный дворик, по периметру которого располагаются дома, во внешних стенах этих двориков нет окон). Из них 400 сохранились практически в первозданном виде. Большинство из этих строений насчитывают более 600 лет истории. Строения города отличаются разнообразием стилей. Большинство зданий имеют деревянные перекрытия и каменные внешние стены. Крыши домов покрыты серой черепицей.
Древняя резиденция правительства города - начиная с времен династии Цинь (221- 206 г.д.н.э.) в городе Пинъяо заседало уездное правительство. В резиденции также находилось помещение для суда, тюрьмы, библиотека, а также специальное окно, через которое можно было анонимно похвалить достойного и пожаловаться на нерадивого чиновника.
Даосский храм Цинсюйгуань (Qīngxū Guān) - расположен на Восточной улице города. Построен в 652 году в эпоху правления династии Тан. В настоящее время является музеем.
Даосский храм Чэнхуанмяо (Chénghuáng miào) - это пример одного из немногих наиболее полно сохранившихся в Китае до наших дней даосских монастырей. Построен в правление династии Мин. В 1859 году храм сгорел во время пожара в городе. В 1864 восстановлен. Охраняется государством.
Буддийский храм Шуанлиньсы (Shuānglín Sí) - расположен в деревне Цяотоу, в 6 километрах на юго-запад от Пинъяо. Храм также входит в фонд Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. До сих пор не ясно, когда было построено данное сооружение. В эпоху династии Сун в 1011 г. н. э. была обнаружена запись о том, что в 571 г. в эпоху Нань-бэй Чао храм был реставрирован и частично перестроен. В Шуанлиньсы представлено более 2000 раскрашенных скульптур Будды Шакьямуни и Будды Бодхисатва.
Буддийский храм - Чжэньгосы (Zhēngúo Sí) - расположен в деревне Хаодун (Hǎodòng Cūn), которая находится в 12 километрах на северо-восток от Пинъяо. Построен в эпоху правления династии Северная Хань в 963 году. Храм также входит в фонд Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Охраняется государством.
Исторически Пинъяо был центром коммерции и торговли. В 1824 году здесь открылся первый банк в Китае — Жи Шэн Чан (日升昌), здание которого сохранилось. Открытие данного банка является отправной точкой развития банковской коммерции Китая. Впоследствии филиалы данного банка появились в провинциях Цзянсу, Шаньдун, Хэнань, Ляонин. В течение второй половины XIX века—начала XX века в Пинъяо открыли свои филиалы более 20 национальных банков.
Жители древнего города сохранили вековые традиции. Так, в связи с тем, что в городе на улицах не возведены уличные фонари, люди здесь живут по старинному китайскому принципу «работать от восхода до заката» (日出而作，日落而息, работать с восходом солнца, отправляться на отдых во время заката). Неизменными на протяжении многих столетий остаются условия быта — во многих сыхэюанях люди живут из поколения в поколение. Довольно распространённым типом занятий является производство изделий народного промысла на продажу в качестве сувениров. В городе действует традиционный китайский театр-чайная. Здесь нет условий для передвижения на автомобилях, хотя иногда их можно встретить припаркованными на улице — все улицы являются пешеходными. Местное население передвигается на велосипедах, гужевом транспорте и электромобилях.
Велосипед можно взять в аренду за символическую плату на все время проживания в городе. Это дает полную свободу передвижения как внутри, так и вне города. В Пиньяо есть что посмотреть, и ходить всюду пешком было бы действительно утомительно. Тем более что после обзорной экскурсии, хочется вернуться в интересные места снова, и не торопясь погулять по древнему городу. Велосипед можно спокойно оставить на улице возле ресторана или храма, никто его не возьмет. Если у вас есть карта Пиньяо, то сориентироваться там очень просто, а уже через некоторое время, можно обходиться и без нее.
«Город Пинъяо — это настоящий исторический музей», — говорит каждый, побывавший здесь. Пинъяо имеет блестящее прошлое, ныне он по-прежнему красив и полон жизни. Его жители прекрасно хранят драгоценные исторические памятники. Древний город Пинъяо — образец китайских городов времен эпох Мин и Цин, он как нельзя лучше показывает развитие культуры, общества, экономики и религии в истории Китая.
Как добраться до Пинъяо из Пекина
Поезд N366/N367 из Пекина до административного центра провинции Шаньси города Тайюань, отправление ежедневно в 21:13, время в пути: 10 часов 17 минут. Из города Тайюань автобусом до Пинъяо, время в пути: около 2 часов.
Предыдущая тема： Озеро Сиху (西湖)Следующая тема： Национальный парк Цзючжайгоу (九寨沟)
vskazku.com
Древний город Пиньяо. Народные традиции Китая
Древний город Пиньяо
Расположен в провинции Шаньси.
Первая городская стена была построена во времена династии Чжоу (1045 до н. э. по 221 до н. э.) и затем расширена в 1370 г. Сегодняшние городские стены ведут историю со времен династии Мин (1368–1644 гг.), их средняя высота – 12 м, ширина – 5 м. Уезд Пиньяо расположился в 100 км к юго-западу от административного центра провинции Шаньси – города Тайюань. Уезд занимает территорию, общая площадь которой составляет 1260 кв. км. Его префектура включает 5 городов и 9 деревень.
На первый взгляд Пиньяо ничем не примечателен – типичный сельский уезд на севере Китая, который не отличается живописными пейзажами. Здесь нет ни зеленых гор, ни красиво ниспадающих водопадов. В центре уезда расположен прекрасно сохранившийся древний городок, который непосредственно связан с периодом бурного расцвета в истории средневекового Китая. И в этом его уникальность. Город играл важную роль в развитии экономики провинции Шаньси во времена правления династий Мин и Цин.
В этом городе родился человек по имени Цзинь, который стал превосходным коммерсантом и принес славу своей родине. Благодаря этому человеку в Пиньяо был открыт первый банк в Китае. В какой-то степени городок Пиньяо для Китая стал подобием Уолл-Стрит для США, поскольку открытие данного банка явилось отправной точкой развития банковской коммерции Китая.
Площадь Древнего города Пиньяо составляет 2,25 кв. км. Город закладывался как оборонительное сооружение, поэтому по всему периметру его окружает глинобитная стена, сделанная из кирпичей, общая длина которой составляет 6000 м.
Шесть городских ворот так расположены в стене, что своим рисунком напоминают черепаху – символ долголетия в китайской культуре. Южные ворота представляют голову черепахи, северные – хвост, восточные и западные – ноги черепахи. На городской стене возведены 72 наблюдательные башни. Стены имеют 3000 отверстий для оборонительной стрельбы. Числа 72 и 3000 обусловлены тем, что у Конфуция было 72 последователя и 3000 учеников.
Большинство культовых сооружений императорского Китая сегодня выполняют лишь функции музеев с толпами туристов. Они необитаемы. Пиньяо – живой город и в этом заключена его притягательная сила. Там все пропитано духом и культурой древнего Китая, но при этом жизнь идет своим чередом. Люди живут там так, как жили много веков назад, но более комфортно. Все в Пиньяо, включая национальную одежду, выглядит вполне естественно и не производит впечатления театральной декорации, хотя сразу за стенами города начинается динамичная современная жизнь.
В Пиньяо отели, рестораны, магазины принадлежат семьям, которые живут и работают в этом городе уже многие и многие поколения.
В 1997 г. уезд Пиньяо был внесен в список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО, так как городок Пиньяо является единственным средневековым городом Китая, полностью сохранившим свой исторический архитектурный облик.
Поделитесь на страничке
Следующая глава >
history.wikireading.ru
Крепостные стены древнего города Пинъяо.
Пинъяо - единственный, почти полностью сохранившийся средневековый город в Китае. В нем официально запрещена любая современная застройка, хотя конечно многие сооружения города повергались реконструкциям, но надо сказать, весьма щадящим. Пинъяо дает представление о том, как выглядели китайские города эпохи Мин и Цин. Здесь сохранились не только оборонительные стены и культовые постройки, но и дома горожан, резиденция местного правительства, рынки и даже коммерческие банки. Кстати, Пинъяо является родиной китайской банковской системы, первый банк в цинском Китае появился именно здесь в 1824 году.
В этом посте речь пойдет о моем прибытии и размещении в Пинъяо, а также о системе оборонительных сооружений города.
Всем хорош город Пинъяо, но попасть туда на поезде из Пекина не так уж просто, нужно где-то делать пересадку. Всему виной горная гряда, отделяющая эту часть провинции Шаньси от столицы Китая.Я отправился туда после посещения Датуна, поезд шел через Пинъяо в Сиань. Со мной в купе ехали еще два человека: какой-то китайский рабочий и тибетский монах по имени Шиба.Эти двое сразу же определили свои роли в действиях по развлечению заезжего лаовая - работяга бегал за чаем, т.е. работал по хозяйственной линии, а Шиба (он на фото ниже в моей кепке), будучи представителем высокодуховной профессии, осуществлял культурно-массовые мероприятия - отпускал разные шутки-прибаутки и пытался учить меня тибетскому языку. Я же со своей стороны посвящал его в тайны русского устного:)
В общем, проведя время во взаимном культурном обогащении, от которого у меня уже начала несколько болеть голова, мы доехали до ж/д станции Пинъяо, где примерно в час ночи я вывалился на перрон. По прибытию, выяснилось, что я был единственным человеком, сошедшим с поезда, все остальные благополучно поехали в Сиань...
Это обстоятельство на какое-то время меня озадачило, видимо Пинъяо при все своей туристичности не такое популярное место, как я думал раньше.Железнодорожная станция Пинъяо находится немного в стороне от древнего города. Как я писал выше, современная застройка на месте исторического центра запрещена, поэтому современный Пинъяо и вся соответствующая инфраструктура находятся на некотором отдалении.
Я заранее бронировал хостел в центре средневекового города, куда меня повез угрюмый и невероятно огромный китаец-рикша. Я раньше таких китайцев никогда не видел - в нем было метра 2 роста и наверно 150 кг веса, к тому же он был одет в толстую меховую шубу, зачем - непонятно, на улице не было так уж холодно, что еще больше увеличивало его размеры.И вот мы тронулись. Здесь надо сказать, что прибытие в Пинъяо оказалось одним из самых тогда запоминающихся моментов. Казалось, что я попал в какую-то мрачную компьютерную игру - гигант рикша вез меня по лабиринту серых улиц, почти в полной темноте, какое-либо уличное освещение в старом городе полностью отсутствовало. Уже за третьим поворотом я потерял ориентацию в пространстве и даже примерно не мог бы показать, где находилась ж/д станция.
Я искренне жалею, что не смог в такой темноте что-либо фотографировать, но стоит отметить, что даже днем лабиринты улиц Пинъяо выглядят мрачновато. За два дня я серьезно заблудился в городе 4 раза...
Внутренний двор Yamen Hostel
Все гостиницы Пинъяо имеют вид классических китайских сыхэюаней - домов с внутренним двором. Простой сыхэюань состоит из четырех домиков с черепичными крышами и двором посередине, но есть и более сложные комплексы, состоящие из десятка павильонов. Yamen Hostel - один из таких домов, он был построен в 17 веке. Когда-то это был дом богатого купца, а сейчас здесь один из самых дешевых отелей в Пинъяо. Я заплатил тогда за одноместный номер что-то около 10 долларов, в эту сумму еще входил завтрак и вполне съедобный.На фото окно моей комнаты.
Комната маленькая, мебели здесь нет вообще, зато есть кирпичная лежанка - кан, на который стелят сверху матрасы и белье. По идее, зимой внутри кана пропускали горячий воздух от очага, не знаю работает ли такая система сейчас. Я был в Пинъяо в середине весны, в особом отоплении тогда не было необходимости.Двери в комнате закрываются на деревянный засов. Есть туалет за стеной, вода там греется электрическим нагревателем, который я так и не смог заставить работать - умывался холодной. Также в отеле бы отвратительный вай-фай, а вернее присутствовало полное отсутствие интернета.Наверно, раньше в этой комнате жила какая-нибудь служанка или наложница хозяина дома, так как комната очень маленькая. А теперь на этом кане спал я...
Один из двориков в хостеле.
Стена хостела, выходящая на улицу.
Ну, а теперь рассказ о крепостных стенах Пинъяо.Город сохранил полный периметр укреплений. Пинъяо, как и все древние китайские города, имел форму почти правильного квадрата. Он окружен толстой стеной, ее высота более 10 метров, ширина более 5. Пинъяо имеет 6 ворот, одни из них на фото.
Перед воротами сохранились камни древней мостовой, прорезанные колесами телег.
Ворота с внутренней стороны.
Все ворота в Пинъяо снабжались дополнительными привратными укреплениями - барбаканами. В барбакане внешние ворота всегда выходили вбок, дабы избежать попадания под фронтальный огонь.
Ворота украшались деревянными павильонами, которые служили также наблюдательными вышками.
Пинъяо имел 72 бастиона и столько же наблюдательных башен, их число соответствовало количеству ближайших последователей у китайского философа Конфуция.
Дабы не затруднять движение транспорта, в крепостной стене в наше время пробиты дополнительные ворота. Кстати, основной транспорт в Пинъяо - велосипед.
Внутренняя сторона крепостной стены, справа видна типичная для Пинъяо городская застройка. Эти стены практически не меняли своих очертаний с времен династии Мин.
Перед стеной был вырыт ров шириной около 5 метров, в который пускали воду. Раньше его стенки были укреплены обожженным кирпичом, но здесь его видимо весь поворовали.
Около этого моста кирпичные стенки были восстановлены.
Кое-где ров, как и раньше наполняется водой.
Крепостные стены Пинъяо, как и везде в Китае, были возведены из утрамбованной земли. Снаружи такие стены обкладывали кирпичом, но с течением времени этот кирпич разворовывался местным населением, и на многих участках его не стали восстанавливать.
Здесь видны специальные стоки для воды. Это очень важная деталь, учитывая то, что стены сделаны из простой земли.
Боевой ход на стене. Стена Пинъяо имеет 3000 бойниц, это уже общее число учеников Конфуция. Везде прослеживается конфуцианская нумерология.
Южные ворота, они расположены фронтально, а не сбоку, как в большинстве барбаканов города. Скорее всего, это вызвано их ритуальной функцией.
Один из барбаканов Пинъяо.
Осыпавшаяся стена одного из привратных укреплений.
Такая вот земляная улица вдоль стены, горожане срезают путь.
Боковая башня города, вдали виден современный Пинъяо.
Китайские туристки на стенах города.
Стоит отметить, что в Пинъяо действует общий билет во все музеи города - что-то около 120 юаней. Он включает в себя и посещение крепостных стен. Но если кому-то хочется экономить, то можно попробовать подняться на стены бесплатно. Я, имея общий билет, дважды поднимался на стену на востоке города, какой-либо контроль там не был замечен, на других участках билет проверялся.
Общий вид одного из кварталов Пинъяо.Вся застройка в старом городе в один максимум в два этажа.
Устройство барбаканов в Пинъяо. Кое-где ворота находятся на разных уровнях, наверно это связано рельефом местности.
Места крепления ворот в башне.
Аттракцион, стрельба из пневматической пушки, китайский турист падок на такие увеселения.
В целом можно сделать заключение, что крепостные стены Пинъяо меньше таковых в Пекине и Сиане, но сохранились по всему периметру, в отличии от столицы, и не производят ощущения новодела, как в Сиане.
Продолжение следует..
Мои посты, посвященные Китаю:Циндунлин - величие последней империи Китая. Часть 2Циндунлин - величие последней империи Китая. Часть 1Китайские гробницы эпохи Тан.Пирамиды КитаяМузей провинции Шэньси в Китае. Эпоха варваров.Музей провинции Шэньси в Китае. Эпоха Древних Царств.Летние дворцы Пекина.Виктор Сегален и его Китай.Гробница Первого императора КитаяМумии Китая.Китайские гробницы династии Мин.Великая Китайская стена - участок Цзиньшаньлин"Лес пагод" монастыря Таньчжэсы.Крепостные стены и башни Пекина.Запретный Город в Пекине.
maximus101.livejournal.com
Пинъяо (город) — WiKi
Стена древнего города
Город основан в правление Сюань-вана династии Западная Чжоу (827—782 до н. э.). Заложен генералом Инь Цзифу в качестве оборонительного сооружения. В то время, однако, были построены только западная и северная стены[3], город получил название Пинтао. Переименован в Пинъяо в 424 году н. э. вэйским императором Тай У-Ди в связи с тем, что последний стремился избежать в названии города иероглифа «Тао»[1], содержавшегося в имени императора.
После того, как основатель династии Цинь император Цинь Ши-хуан провёл административную унификацию, Пинъяо (тогда ещё назывался Пинтао) стал уездным центром.
В 1370 году в правление императора Чжу Юаньчжана династии Мин город был расширен до площади в 12 ли и 8,4 фэня (12 км 560 м.). Впоследствии в целях укрепления обороноспособности город реставрировался и перестраивался более 25 раз, однако площадь осталась неизменной[3].
Во время Второй мировой войны город Пинъяо был занят японскими войсками.
В настоящее время представляет собой город-музей.
В настоящее время все сохранившиеся строения относятся к периоду династий Мин и Цин. Фактически, это единственный город в Китае, в котором вся историческая архитектура средневековья полностью сохранена. Всего в городе насчитывается 99 музеев и охраняемых государством объектов. В 1997 году город внесён в список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.
Стена
Город окружен глинобитной стеной, сооруженной из кирпичей. Общая длина стены составляет около 6000 метров. Высота стены составляет 10 метров, ширина 3-5 метров. Северная, западная и восточная стены ровные, южная стена имеет изгибы в связи с неровностью ландшафта. Всего насчитывается 6 городских ворот (по 1 с северной и южной сторон, по 2 с восточной и западной сторон). В связи с этим, местное население называет город «черепахой» — башни на севере и юге как голова и хвост, башни на западе и востоке как лапы, квадратный город как панцирь. На городской стене возведены 72 наблюдательные башни. Стены имеют 3000 отверстий для оборонительной стрельбы. Числа 72 и 3000 обусловлены тем, что у Конфуция было 72 последователя и 3000 учеников[3]. Стены города окружены рвом шириной в 3,3 метра и глубиной в 3,3 метра.
Центральная улица
Улицы
Всего в городе 4 основные улицы, 8 переулков и 72 прохода, соединяющих переулки. Все главные улицы ведут к расположенной в центре Рыночной башне. Последняя является самым высоким зданием в городе и получила своё название в связи с тем, что вокруг неё всегда велась активная торговля[4]. Данная башня в последний раз перестраивалась в 1668 году в годы правления императора Сюанье династии Цин.
Дома и подворья
Старинный дворик в Пинъяо
В общей сумме в городе насчитывается 3797 сыхэюаней (кит. упр. 四合院, пиньинь: sìhéyuàn — квадратный дворик, по периметру которого располагаются дома, во внешних стенах этих двориков нет окон). Из них 400 сохранились практически в первозданном виде. Большинство из этих строений насчитывают более 600 лет истории[3].
Строения города отличаются разнообразием стилей. Некоторые подворья представляют собой типичный сыхэюань с одним выходом, некоторые являются объединением 2-3 зданий, соединённых между собой проходами.
Большинство зданий имеют деревянные перекрытия и каменные внешние стены. Крыши домов покрыты серой черепицей. Некоторые украшены каменными колоннами. Дома богатых семей украшены декоративными архитектурными надстройками и лепниной животных.
Административные здания украшены каллиграфическими надписями. Так, на беседке рядом с резиденцией правительства с восточной стороны нанесена надпись «следить за направлением ветра» (кит. упр. 观风楼, пиньинь: Guānfēng Lóu , букв.: Здание для наблюдения за ветром), с западной — «слушать шум дождя» (кит. упр. 听雨楼, пиньинь: Tīngyǔ Lóu, букв.: Здание, откуда слушают дождь). И в том, и в другом случае это иносказательные высказывания о необходимости знать, чем живёт народ и какие идеи популярны среди людей.
Древняя резиденция правительства города
Начиная с времен династии Цинь (221 г. д.н. э. — 206 г. д.н. э.) в городе Пинъяо заседало уездное правительство. Сама резиденция представляет собой целый квартал города со множеством зданий и была построена в 1346 г. н. э. во времена династии Юань. Во времена династии Мин большинство зданий были полностью перестроены. Исключением стало само здание правительства (Дасянь Лоу). В резиденции также находилось помещение для суда, тюрьмы, библиотека, а также специальное окно, через которое можно было анонимно похвалить достойного и пожаловаться на нерадивого чиновника[5] — (кит. упр. 申明亭, пиньинь: Shēnmíng Tíng ). Внутри квартала здания расположены надлежащим китайскому ритуалу образом. Административные постройки находятся по левую сторону от входа, по правую сторону расположены здания охраны. В общей сумме в Резиденции 299 комнат.
Во дворе даосского храма Цинсюйгуань В монастыре Шуанлинь
Храмы
Даосский храм Цинсюйгуань (кит. упр. 清虚观, пиньинь: Qīngxū Guān) расположен на Восточной улице города. Построен в 652 году в эпоху правления династии Тан. В настоящее время является музеем.
Даосский храм Чэнхуанмяо (кит. упр. 城隍庙, пиньинь: Chénghuáng miào) — это пример одного из немногих наиболее полно сохранившихся в Китае до наших дней даосских монастырей. Построен в правление династии Мин. В 1859 году храм сгорел во время пожара в городе. В 1864 восстановлен. Охраняется государством.
Буддийский храм Шуанлиньсы (кит. упр. 双林寺, пиньинь: Shuānglín Sí) расположен в деревне Цяотоу (кит. упр. 桥头村, пиньинь: Qiáotóu Cūn), в 6 километрах на юго-запад от Пинъяо. Храм также входит в фонд Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. До сих пор не ясно, когда было построено данное сооружение. В эпоху династии Сун в 1011 г. н. э. была обнаружена запись о том, что в 571 г. в эпоху Нань-бэй Чао храм был реставрирован и частично перестроен. В Шуанлиньсы представлено более 2000 раскрашенных скульптур Будды Шакьямуни и Будды Бодхисатва.
Ещё один буддийский храм — Чжэньгосы (кит. упр. 镇国寺, пиньинь: Zhēngúo Sí) также расположен за пределами Пинъяо — в деревне Хаодун (кит. упр. 郝洞村, пиньинь: Hǎodòng Cūn), которая находится в 12 километрах на северо-восток от Пинъяо. Построен в эпоху правления династии Северная Хань в 963 году. До 1540 года носил название Цзинчэнсы (кит. упр. 京城寺, пиньинь: Jīngchéng Sí ). Главным залом храма считается Зал Ваньфо (кит. упр. 万佛, пиньинь: Wàn Fó, букв.: 10 000 Будд). Храм также входит в фонд Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Охраняется государством.
На улицах Пинъяо
Жители древнего города сохранили вековые традиции. Так, в связи с тем, что в городе на улицах не возведены уличные фонари, люди здесь живут по старинному китайскому принципу «работать от восхода до заката» (кит. упр. 日出而作，日落而息, пиньинь: Rìchū ér zuò, rìluò ér xī, букв.: работать с восходом солнца, отправляться на отдых во время заката). Неизменными на протяжении многих столетий остаются условия быта — во многих сыхэюанях люди живут из поколения в поколение. Довольно распространённым типом занятий является производство изделий народного промысла на продажу в качестве сувениров.
Театр
В городе действует традиционный китайский театр-чайная.
Кухня Пинъяо
В целом, наиболее распространёнными являются традиционные для провинции Шаньси блюда из лапши. Однако традиционными в Пинъяо также являются блюда из говядины, лепёшки Ваньто (кит. упр. 碗托, пиньинь: Wǎntuō) и коренья Чаншаньяо (кит. упр. 长山药, пиньинь: Chángshānyào )
ru-wiki.org
Пинъяо (город) — Википедия (с комментариями)
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Древний город Пинъя́о (кит. упр. 平遥古城, пиньинь: Píngyáo gǔchéng) — объект Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Единственный средневековый город Китая, полностью сохранивший свой исторический архитектурный облик[1]. Расположен в посёлке Гутао уезда Пинъяо городского округа Цзиньчжун провинции Шаньси.
География
Площадь Древнего города Пинъяо составляет 2,25 кв. км.. Население: 45 тысяч человек. Экономика опирается на доходы от туризма (данные за 2005 г.)[2].
История
Город основан в правление Сюань-вана династии Западная Чжоу (827—782 д.н. э.). Заложен генералом Инь Цзифу в качестве оборонительного сооружения. В то время, однако, были построены только западная и северная стены[3], город получил название Пинтао. Переименован в Пинъяо в 424 году н. э. вэйским императором Тай У-Ди в связи с тем, что последний стремился избежать в названии города иероглифа «Тао»[1], содержавшегося в имени императора.
После того, как основатель династии Цинь император Цинь Ши-хуан провёл административную унификацию, Пинъяо (тогда ещё назывался Пинтао) стал уездным центром.
В 1370 г. в правление императора Чжу Юаньчжана династии Мин город был расширен до площади в 12 ли и 8,4 фэня (12 км 560 м.). Впоследствии в целях укрепления обороноспособности город реставрировался и перестраивался более 25 раз, однако площадь осталась неизменной[3].
Во время Второй мировой войны город Пинъяо был занят японскими войсками.
В настоящее время представляет собой город-музей.
Архитектурный облик
В настоящее время все сохранившиеся строения относятся к периоду династий Мин и Цин. Фактически, это единственный город в Китае, в котором вся историческая архитектура средневековья полностью сохранена. Всего в городе насчитывается 99 музеев и охраняемых государством объектов. В 1997 году город внесён в список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.
Стена
Город окружен глинобитной стеной, сооруженной из кирпичей. Общая длина стены составляет около 6000 метров. Высота стены составляет 10 метров, ширина 3-5 метров. Северная, западная и восточная стены ровные, южная стена имеет изгибы в связи с неровностью ландшафта. Всего насчитывается 6 городских ворот (по 1 с северной и южной сторон, по 2 с восточной и западной сторон). В связи с этим, местное население называет город «черепахой» — башни на севере и юге как голова и хвост, башни на западе и востоке как лапы, квадратный город как панцирь. На городской стене возведены 72 наблюдательные башни. Стены имеют 3000 отверстий для оборонительной стрельбы. Числа 72 и 3000 обусловлены тем, что у Конфуция было 72 последователя и 3000 учеников[3]. Стены города окружены рвом шириной в 3,3 метра и глубиной в 3,3 метра.
Улицы
Всего в городе 4 основные улицы, 8 переулков и 72 прохода, соединяющих переулки. Все главные улицы ведут к расположенной в центре Рыночной башне. Последняя является самым высоким зданием в городе и получила своё название в связи с тем, что вокруг неё всегда велась активная торговля[4]. Данная башня в последний раз перестраивалась в 1668 году в годы правления императора Сюанье династии Цин.
Дома и подворья
В общей сумме в городе насчитывается 3797 сыхэюаней (кит. упр. 四合院, пиньинь: sìhéyuàn — квадратный дворик, по периметру которого располагаются дома, во внешних стенах этих двориков нет окон). Из них 400 сохранились практически в первозданном виде. Большинство из этих строений насчитывают более 600 лет истории[3].
Строения города отличаются разнообразием стилей. Некоторые подворья представляют собой типичный сыхэюань с одним выходом, некоторые являются объединением 2-3 зданий, соединённых между собой проходами.
Большинство зданий имеют деревянные перекрытия и каменные внешние стены. Крыши домов покрыты серой черепицей. Некоторые украшены каменными колоннами. Дома богатых семей украшены декоративными архитектурными надстройками и лепниной животных.
Административные здания украшены каллиграфическими надписями. Так, на беседке рядом с резиденцией правительства с восточной стороны нанесена надпись «следить за направлением ветра» (кит. упр. 观风楼, пиньинь: Guānfēng Lóu , букв.: Здание для наблюдения за ветром), с западной — «слушать шум дождя» (кит. упр. 听雨楼, пиньинь: Tīngyǔ Lóu, букв.: Здание, откуда слушают дождь). И в том, и в другом случае это иносказательные высказывания о необходимости знать, чем живёт народ и какие идеи популярны среди людей.
Древняя резиденция правительства города
Начиная с времен династии Цинь (221 г. д.н. э. — 206 г. д.н. э.) в городе Пинъяо заседало уездное правительство. Сама Резиденция представляет собой целый квартал города со множеством зданий и была построена в 1346 г. н. э. во времена династии Юань. Во времена династии Мин большинство зданий были полностью перестроены. Исключением стало само здание правительства (Дасянь Лоу). В резиденции также находилось помещение для суда, тюрьмы, библиотека, а также специальное окно, через которое можно было анонимно похвалить достойного и пожаловаться на нерадивого чиновника[5] — (кит. упр. 申明亭, пиньинь: Shēnmíng Tíng ). Внутри квартала здания расположены надлежащим китайскому ритуалу образом. Административные постройки находятся по левую сторону от входа, по правую сторону расположены здания охраны. В общей сумме в Резиденции 299 комнат.
Храмы
Даосский храм Цинсюйгуань (кит. упр. 清虚观, пиньинь: Qīngxū Guān) расположен на Восточной улице города. Построен в 652 году в эпоху правления династии Тан. В настоящее время является музеем.
Даосский храм Чэнхуанмяо (кит. упр. 城隍庙, пиньинь: Chénghuáng miào) — это пример одного из немногих наиболее полно сохранившихся в Китае до наших дней даосских монастырей. Построен в правление династии Мин. В 1859 году храм сгорел во время пожара в городе. В 1864 восстановлен. Охраняется государством.
Буддийский храм Шуанлиньсы (кит. упр. 双林寺, пиньинь: Shuānglín Sí) расположен в деревне Цяотоу (кит. упр. 桥头村, пиньинь: Qiáotóu Cūn), в 6 километрах на юго-запад от Пинъяо. Храм также входит в фонд Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. До сих пор не ясно, когда было построено данное сооружение. В эпоху династии Сун в 1011 г. н. э. была обнаружена запись о том, что в 571 г. в эпоху Нань-бэй Чао храм был реставрирован и частично перестроен. В Шуанлиньсы представлено более 2000 раскрашенных скульптур Будды Шакьямуни и Будды Бодхисатва.
Ещё один буддийский храм — Чжэньгосы (кит. упр. 镇国寺, пиньинь: Zhēngúo Sí) также расположен за пределами Пинъяо — в деревне Хаодун (кит. упр. 郝洞村, пиньинь: Hǎodòng Cūn), которая находится в 12 километрах на северо-восток от Пинъяо. Построен в эпоху правления династии Северная Хань в 963 году. До 1540 года носил название Цзинчэнсы (кит. упр. 京城寺, пиньинь: Jīngchéng Sí ). Главным залом храма считается Зал Ваньфо (кит. упр. 万佛, пиньинь: Wàn Fó, букв.: 10 000 Будд). Храм также входит в фонд Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Охраняется государством.
Первый банк в Китае
Исторически Пинъяо был центром коммерции и торговли. В 1824 году здесь открылся первый банк в Китае[3] — Жи Шэн Чан (кит. упр. 日升昌, пиньинь: Rìshēngchāng), здание которого сохранилось. Открытие данного банка является отправной точкой развития банковской коммерции Китая. Впоследствии филиалы данного банка появились в провинциях Цзянсу, Шаньдун, Хэнань, Ляонин. В течение второй половины XIX века—начала XX века в Пинъяо открыли свои филиалы более 20 национальных банков.
Транспорт
Здесь нет условий для передвижения на автомобилях — все улицы являются пешеходными. Местное население передвигается на велосипедах, гужевом транспорте и электромобилях.
Жизнь в Пинъяо
Жители древнего города сохранили вековые традиции. Так, в связи с тем, что в городе на улицах не возведены уличные фонари, люди здесь живут по старинному китайскому принципу «работать от восхода до заката» (кит. упр. 日出而作，日落而息, пиньинь: Rìchū ér zuò, rìluò ér xī, букв.: работать с восходом солнца, отправляться на отдых во время заката). Неизменными на протяжении многих столетий остаются условия быта — во многих сыхэюанях люди живут из поколения в поколение. Довольно распространённым типом занятий является производство изделий народного промысла на продажу в качестве сувениров.
Театр
В городе действует традиционный китайский театр-чайная.
Кухня Пинъяо
В целом, наиболее распространёнными являются традиционные для провинции Шаньси блюда из лапши. Однако традиционными в Пинъяо также являются блюда из говядины, лепёшки Ваньто (кит. упр. 碗托, пиньинь: Wǎntuō) и коренья Чаншаньяо (кит. упр. 长山药, пиньинь: Chángshānyào )
Галерея
Pingyao-calles-c02-f.jpg
Центральная улица
Tour du marché.jpg
Рыночная башня
Pingyao-shuanglin-si-w02b.jpg
В монастыре Шуанлинь
Ошибка создания миниатюры: Файл не найден
Старинный дворик в Пинъяо
Напишите отзыв о статье "Пинъяо (город)"
Примечания
↑ 1 2 Бянь Цзи. Пинъяо: столица коммерции с древней историей (平遥:历史深处的商都). КНР, г. Пекин: Чжунго Люйю Чубаньшэ, 2002 г. ISBN 7-5032-2078-3
↑ [travel.21cn.com/scene/cn/2005/06/28/2189618.shtml Статья «Город Пинъяо в провинции Шаньси: стена разрушается» (山西平遥：城墙的忧伤)]. Агентство 21CN от 28 июня 2005.
↑ 1 2 3 4 5 Шу Эн, Ли Дунь, Бянь Чжуань. Древний город Пинъяо
↑ Бянь Цзи. Пинъяо: столица коммерции с древней историей
↑ [cidian.iask.sina.com.cn/cidian/browse.php?name=%C9%EA%C3%F7%CD%A4 Китайская энциклопедия]. [www.webcitation.org/65lMfw8IN Архивировано из первоисточника 27 февраля 2012].
Ссылки на внешние ресурсы
[whc.unesco.org/en/list/812 UNESCO World Heritage] Страница Пинъяо на сайте Фонда Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО (англ.)
[www.51766.com/www/detailhtml/1100175268.html 中国通用旅游] История Пинъяо, описание традиций (кит.)
[www.likefar.com/searchbbs.asp?keywords=%C6%BD%D2%A3%B9%C5%B3%C7&forumid=8 Сборник карт] Карты района, города. (кит.)
[www.pingyaotrip.com Сайт о туризме в Пинъяо] Информация о Пинъяо и фотографии (кит.), (англ.)
[www.pyonline.net/ Pingyao Online] Информация о Пинъяо (кит.)
Отрывок, характеризующий Пинъяо (город)
Шестые, бенигсенисты, говорили, напротив, что все таки не было никого дельнее и опытнее Бенигсена, и, как ни вертись, все таки придешь к нему. И люди этой партии доказывали, что все наше отступление до Дриссы было постыднейшее поражение и беспрерывный ряд ошибок. «Чем больше наделают ошибок, – говорили они, – тем лучше: по крайней мере, скорее поймут, что так не может идти. А нужен не какой нибудь Барклай, а человек, как Бенигсен, который показал уже себя в 1807 м году, которому отдал справедливость сам Наполеон, и такой человек, за которым бы охотно признавали власть, – и таковой есть только один Бенигсен». Седьмые – были лица, которые всегда есть, в особенности при молодых государях, и которых особенно много было при императоре Александре, – лица генералов и флигель адъютантов, страстно преданные государю не как императору, но как человека обожающие его искренно и бескорыстно, как его обожал Ростов в 1805 м году, и видящие в нем не только все добродетели, но и все качества человеческие. Эти лица хотя и восхищались скромностью государя, отказывавшегося от командования войсками, но осуждали эту излишнюю скромность и желали только одного и настаивали на том, чтобы обожаемый государь, оставив излишнее недоверие к себе, объявил открыто, что он становится во главе войска, составил бы при себе штаб квартиру главнокомандующего и, советуясь, где нужно, с опытными теоретиками и практиками, сам бы вел свои войска, которых одно это довело бы до высшего состояния воодушевления. Восьмая, самая большая группа людей, которая по своему огромному количеству относилась к другим, как 99 к 1 му, состояла из людей, не желавших ни мира, ни войны, ни наступательных движений, ни оборонительного лагеря ни при Дриссе, ни где бы то ни было, ни Барклая, ни государя, ни Пфуля, ни Бенигсена, но желающих только одного, и самого существенного: наибольших для себя выгод и удовольствий. В той мутной воде перекрещивающихся и перепутывающихся интриг, которые кишели при главной квартире государя, в весьма многом можно было успеть в таком, что немыслимо бы было в другое время. Один, не желая только потерять своего выгодного положения, нынче соглашался с Пфулем, завтра с противником его, послезавтра утверждал, что не имеет никакого мнения об известном предмете, только для того, чтобы избежать ответственности и угодить государю. Другой, желающий приобрести выгоды, обращал на себя внимание государя, громко крича то самое, на что намекнул государь накануне, спорил и кричал в совете, ударяя себя в грудь и вызывая несоглашающихся на дуэль и тем показывая, что он готов быть жертвою общей пользы. Третий просто выпрашивал себе, между двух советов и в отсутствие врагов, единовременное пособие за свою верную службу, зная, что теперь некогда будет отказать ему. Четвертый нечаянно все попадался на глаза государю, отягченный работой. Пятый, для того чтобы достигнуть давно желанной цели – обеда у государя, ожесточенно доказывал правоту или неправоту вновь выступившего мнения и для этого приводил более или менее сильные и справедливые доказательства. Все люди этой партии ловили рубли, кресты, чины и в этом ловлении следили только за направлением флюгера царской милости, и только что замечали, что флюгер обратился в одну сторону, как все это трутневое население армии начинало дуть в ту же сторону, так что государю тем труднее было повернуть его в другую. Среди неопределенности положения, при угрожающей, серьезной опасности, придававшей всему особенно тревожный характер, среди этого вихря интриг, самолюбий, столкновений различных воззрений и чувств, при разноплеменности всех этих лиц, эта восьмая, самая большая партия людей, нанятых личными интересами, придавала большую запутанность и смутность общему делу. Какой бы ни поднимался вопрос, а уж рой этих трутней, не оттрубив еще над прежней темой, перелетал на новую и своим жужжанием заглушал и затемнял искренние, спорящие голоса. Из всех этих партий, в то самое время, как князь Андрей приехал к армии, собралась еще одна, девятая партия, начинавшая поднимать свой голос. Это была партия людей старых, разумных, государственно опытных и умевших, не разделяя ни одного из противоречащих мнений, отвлеченно посмотреть на все, что делалось при штабе главной квартиры, и обдумать средства к выходу из этой неопределенности, нерешительности, запутанности и слабости. Люди этой партии говорили и думали, что все дурное происходит преимущественно от присутствия государя с военным двором при армии; что в армию перенесена та неопределенная, условная и колеблющаяся шаткость отношений, которая удобна при дворе, но вредна в армии; что государю нужно царствовать, а не управлять войском; что единственный выход из этого положения есть отъезд государя с его двором из армии; что одно присутствие государя парализует пятьдесят тысяч войска, нужных для обеспечения его личной безопасности; что самый плохой, но независимый главнокомандующий будет лучше самого лучшего, но связанного присутствием и властью государя. В то самое время как князь Андрей жил без дела при Дриссе, Шишков, государственный секретарь, бывший одним из главных представителей этой партии, написал государю письмо, которое согласились подписать Балашев и Аракчеев. В письме этом, пользуясь данным ему от государя позволением рассуждать об общем ходе дел, он почтительно и под предлогом необходимости для государя воодушевить к войне народ в столице, предлагал государю оставить войско. Одушевление государем народа и воззвание к нему для защиты отечества – то самое (насколько оно произведено было личным присутствием государя в Москве) одушевление народа, которое было главной причиной торжества России, было представлено государю и принято им как предлог для оставления армии.
Х
Письмо это еще не было подано государю, когда Барклай за обедом передал Болконскому, что государю лично угодно видеть князя Андрея, для того чтобы расспросить его о Турции, и что князь Андрей имеет явиться в квартиру Бенигсена в шесть часов вечера.
В этот же день в квартире государя было получено известие о новом движении Наполеона, могущем быть опасным для армии, – известие, впоследствии оказавшееся несправедливым. И в это же утро полковник Мишо, объезжая с государем дрисские укрепления, доказывал государю, что укрепленный лагерь этот, устроенный Пфулем и считавшийся до сих пор chef d'?uvr'ом тактики, долженствующим погубить Наполеона, – что лагерь этот есть бессмыслица и погибель русской армии.
Князь Андрей приехал в квартиру генерала Бенигсена, занимавшего небольшой помещичий дом на самом берегу реки. Ни Бенигсена, ни государя не было там, но Чернышев, флигель адъютант государя, принял Болконского и объявил ему, что государь поехал с генералом Бенигсеном и с маркизом Паулучи другой раз в нынешний день для объезда укреплений Дрисского лагеря, в удобности которого начинали сильно сомневаться.
Чернышев сидел с книгой французского романа у окна первой комнаты. Комната эта, вероятно, была прежде залой; в ней еще стоял орган, на который навалены были какие то ковры, и в одном углу стояла складная кровать адъютанта Бенигсена. Этот адъютант был тут. Он, видно, замученный пирушкой или делом, сидел на свернутой постеле и дремал. Из залы вели две двери: одна прямо в бывшую гостиную, другая направо в кабинет. Из первой двери слышались голоса разговаривающих по немецки и изредка по французски. Там, в бывшей гостиной, были собраны, по желанию государя, не военный совет (государь любил неопределенность), но некоторые лица, которых мнение о предстоящих затруднениях он желал знать. Это не был военный совет, но как бы совет избранных для уяснения некоторых вопросов лично для государя. На этот полусовет были приглашены: шведский генерал Армфельд, генерал адъютант Вольцоген, Винцингероде, которого Наполеон называл беглым французским подданным, Мишо, Толь, вовсе не военный человек – граф Штейн и, наконец, сам Пфуль, который, как слышал князь Андрей, был la cheville ouvriere [основою] всего дела. Князь Андрей имел случай хорошо рассмотреть его, так как Пфуль вскоре после него приехал и прошел в гостиную, остановившись на минуту поговорить с Чернышевым.
Пфуль с первого взгляда, в своем русском генеральском дурно сшитом мундире, который нескладно, как на наряженном, сидел на нем, показался князю Андрею как будто знакомым, хотя он никогда не видал его. В нем был и Вейротер, и Мак, и Шмидт, и много других немецких теоретиков генералов, которых князю Андрею удалось видеть в 1805 м году; но он был типичнее всех их. Такого немца теоретика, соединявшего в себе все, что было в тех немцах, еще никогда не видал князь Андрей.
Пфуль был невысок ростом, очень худ, но ширококост, грубого, здорового сложения, с широким тазом и костлявыми лопатками. Лицо у него было очень морщинисто, с глубоко вставленными глазами. Волоса его спереди у висков, очевидно, торопливо были приглажены щеткой, сзади наивно торчали кисточками. Он, беспокойно и сердито оглядываясь, вошел в комнату, как будто он всего боялся в большой комнате, куда он вошел. Он, неловким движением придерживая шпагу, обратился к Чернышеву, спрашивая по немецки, где государь. Ему, видно, как можно скорее хотелось пройти комнаты, окончить поклоны и приветствия и сесть за дело перед картой, где он чувствовал себя на месте. Он поспешно кивал головой на слова Чернышева и иронически улыбался, слушая его слова о том, что государь осматривает укрепления, которые он, сам Пфуль, заложил по своей теории. Он что то басисто и круто, как говорят самоуверенные немцы, проворчал про себя: Dummkopf… или: zu Grunde die ganze Geschichte… или: s'wird was gescheites d'raus werden… [глупости… к черту все дело… (нем.) ] Князь Андрей не расслышал и хотел пройти, но Чернышев познакомил князя Андрея с Пфулем, заметив, что князь Андрей приехал из Турции, где так счастливо кончена война. Пфуль чуть взглянул не столько на князя Андрея, сколько через него, и проговорил смеясь: «Da muss ein schoner taktischcr Krieg gewesen sein». [«То то, должно быть, правильно тактическая была война.» (нем.) ] – И, засмеявшись презрительно, прошел в комнату, из которой слышались голоса.
wiki-org.ru
Пинъяо (город) Википедия
Центральная улица Пинъяо
Древний город Пинъя́о (кит. упр. 平遥古城, пиньинь: Píngyáo gǔchéng) — объект Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Единственный средневековый город Китая, полностью сохранивший свой исторический архитектурный облик[1]. Расположен в посёлке Гутао уезда Пинъяо городского округа Цзиньчжун провинции Шаньси.
География
Площадь Древнего города Пинъяо составляет 2,25 кв. км.. Население: 45 тысяч человек. Экономика опирается на доходы от туризма (данные за 2005 г.)[2].
История
Стена древнего города
Город основан в правление Сюань-вана династии Западная Чжоу (827—782 до н. э.). Заложен генералом Инь Цзифу в качестве оборонительного сооружения. В то время, однако, были построены только западная и северная стены[3], город получил название Пинтао. Переименован в Пинъяо в 424 году н. э. вэйским императором Тай У-Ди в связи с тем, что последний стремился избежать в названии города иероглифа «Тао»[1], содержавшегося в имени императора.
После того, как основатель династии Цинь император Цинь Ши-хуан провёл административную унификацию, Пинъяо (тогда ещё назывался Пинтао) стал уездным центром.
В 1370 году в правление императора Чжу Юаньчжана династии Мин город был расширен до площади в 12 ли и 8,4 фэня (12 км 560 м.). Впоследствии в целях укрепления обороноспособности город реставрировался и перестраивался более 25 раз, однако площадь осталась неизменной[3].
Во время Второй мировой войны город Пинъяо был занят японскими войсками.
В настоящее время представляет собой город-музей.
Архитектурный облик
В настоящее время все сохранившиеся строения относятся к периоду династий Мин и Цин. Фактически, это единственный город в Китае, в котором вся историческая архитектура средневековья полностью сохранена. Всего в городе насчитывается 99 музеев и охраняемых государством объектов. В 1997 году город внесён в список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.
Стена
Город окружен глинобитной стеной, сооруженной из кирпичей. Общая длина стены составляет около 6000 метров. Высота стены составляет 10 метров, ширина 3-5 метров. Северная, западная и восточная стены ровные, южная стена имеет изгибы в связи с неровностью ландшафта. Всего насчитывается 6 городских ворот (по 1 с северной и южной сторон, по 2 с восточной и западной сторон). В связи с этим, местное население называет город «черепахой» — башни на севере и юге как голова и хвост, башни на западе и востоке как лапы, квадратный город как панцирь. На городской стене возведены 72 наблюдательные башни. Стены имеют 3000 отверстий для оборонительной стрельбы. Числа 72 и 3000 обусловлены тем, что у Конфуция было 72 последователя и 3000 учеников[3]. Стены города окружены рвом шириной в 3,3 метра и глубиной в 3,3 метра.
Центральная улица
Улицы
Всего в городе 4 основные улицы, 8 переулков и 72 прохода, соединяющих переулки. Все главные улицы ведут к расположенной в центре Рыночной башне. Последняя является самым высоким зданием в городе и получила своё название в связи с тем, что вокруг неё всегда велась активная торговля[4]. Данная башня в последний раз перестраивалась в 1668 году в годы правления императора Сюанье династии Цин.
Дома и подворья
Старинный дворик в Пинъяо
В общей сумме в городе насчитывается 3797 сыхэюаней (кит. упр. 四合院, пиньинь: sìhéyuàn — квадратный дворик, по периметру которого располагаются дома, во внешних стенах этих двориков нет окон). Из них 400 сохранились практически в первозданном виде. Большинство из этих строений насчитывают более 600 лет истории[3].
Строения города отличаются разнообразием стилей. Некоторые подворья представляют собой типичный сыхэюань с одним выходом, некоторые являются объединением 2-3 зданий, соединённых между собой проходами.
Большинство зданий имеют деревянные перекрытия и каменные внешние стены. Крыши домов покрыты серой черепицей. Некоторые украшены каменными колоннами. Дома богатых семей украшены декоративными архитектурными надстройками и лепниной животных.
Административные здания украшены каллиграфическими надписями. Так, на беседке рядом с резиденцией правительства с восточной стороны нанесена надпись «следить за направлением ветра» (кит. упр. 观风楼, пиньинь: Guānfēng Lóu , букв.: Здание для наблюдения за ветром), с западной — «слушать шум дождя» (кит. упр. 听雨楼, пиньинь: Tīngyǔ Lóu, букв.: Здание, откуда слушают дождь). И в том, и в другом случае это иносказательные высказывания о необходимости знать, чем живёт народ и какие идеи популярны среди людей.
Древняя резиденция правительства города
Начиная с времен династии Цинь (221 г. д.н. э. — 206 г. д.н. э.) в городе Пинъяо заседало уездное правительство. Сама резиденция представляет собой целый квартал города со множеством зданий и была построена в 1346 г. н. э. во времена династии Юань. Во времена династии Мин большинство зданий были полностью перестроены. Исключением стало само здание правительства (Дасянь Лоу). В резиденции также находилось помещение для суда, тюрьмы, библиотека, а также специальное окно, через которое можно было анонимно похвалить достойного и пожаловаться на нерадивого чиновника[5] — (кит. упр. 申明亭, пиньинь: Shēnmíng Tíng ). Внутри квартала здания расположены надлежащим китайскому ритуалу образом. Административные постройки находятся по левую сторону от входа, по правую сторону расположены здания охраны. В общей сумме в Резиденции 299 комнат.
Во дворе даосского храма Цинсюйгуань В монастыре Шуанлинь
Храмы
Даосский храм Цинсюйгуань (кит. упр. 清虚观, пиньинь: Qīngxū Guān) расположен на Восточной улице города. Построен в 652 году в эпоху правления династии Тан. В настоящее время является музеем.
Даосский храм Чэнхуанмяо (кит. упр. 城隍庙, пиньинь: Chénghuáng miào) — это пример одного из немногих наиболее полно сохранившихся в Китае до наших дней даосских монастырей. Построен в правление династии Мин. В 1859 году храм сгорел во время пожара в городе. В 1864 восстановлен. Охраняется государством.
Буддийский храм Шуанлиньсы (кит. упр. 双林寺, пиньинь: Shuānglín Sí) расположен в деревне Цяотоу (кит. упр. 桥头村, пиньинь: Qiáotóu Cūn), в 6 километрах на юго-запад от Пинъяо. Храм также входит в фонд Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. До сих пор не ясно, когда было построено данное сооружение. В эпоху династии Сун в 1011 г. н. э. была обнаружена запись о том, что в 571 г. в эпоху Нань-бэй Чао храм был реставрирован и частично перестроен. В Шуанлиньсы представлено более 2000 раскрашенных скульптур Будды Шакьямуни и Будды Бодхисатва.
Ещё один буддийский храм — Чжэньгосы (кит. упр. 镇国寺, пиньинь: Zhēngúo Sí) также расположен за пределами Пинъяо — в деревне Хаодун (кит. упр. 郝洞村, пиньинь: Hǎodòng Cūn), которая находится в 12 километрах на северо-восток от Пинъяо. Построен в эпоху правления династии Северная Хань в 963 году. До 1540 года носил название Цзинчэнсы (кит. упр. 京城寺, пиньинь: Jīngchéng Sí ). Главным залом храма считается Зал Ваньфо (кит. упр. 万佛, пиньинь: Wàn Fó, букв.: 10 000 Будд). Храм также входит в фонд Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Охраняется государством.
Первый банк в Китае
Рыночная башня
Исторически Пинъяо был центром коммерции и торговли. В 1824 году здесь открылся первый банк в Китае[3] — Жи Шэн Чан (кит. упр. 日升昌, пиньинь: Rìshēngchāng), здание которого сохранилось. Открытие данного банка является отправной точкой развития банковской коммерции Китая. Впоследствии филиалы данного банка появились в провинциях Цзянсу, Шаньдун, Хэнань, Ляонин. В течение второй половины XIX века—начала XX века в Пинъяо открыли свои филиалы более 20 национальных банков.
Транспорт
Здесь нет условий для передвижения на автомобилях — все улицы являются пешеходными. Местное население передвигается на велосипедах, гужевом транспорте и электромобилях.
Жизнь в Пинъяо
На улицах Пинъяо
Жители древнего города сохранили вековые традиции. Так, в связи с тем, что в городе на улицах не возведены уличные фонари, люди здесь живут по старинному китайскому принципу «работать от восхода до заката» (кит. упр. 日出而作，日落而息, пиньинь: Rìchū ér zuò, rìluò ér xī, букв.: работать с восходом солнца, отправляться на отдых во время заката). Неизменными на протяжении многих столетий остаются условия быта — во многих сыхэюанях люди живут из поколения в поколение. Довольно распространённым типом занятий является производство изделий народного промысла на продажу в качестве сувениров.
Театр
В городе действует традиционный китайский театр-чайная.
Кухня Пинъяо
В целом, наиболее распространёнными являются традиционные для провинции Шаньси блюда из лапши. Однако традиционными в Пинъяо также являются блюда из говядины, лепёшки Ваньто (кит. упр. 碗托, пиньинь: Wǎntuō) и коренья Чаншаньяо (кит. упр. 长山药, пиньинь: Chángshānyào )
Продолжение следует..
Стена древнего города 
Центральная улица 
Старинный дворик в Пинъяо 
Во дворе даосского храма Цинсюйгуань 
В монастыре Шуанлинь 
На улицах Пинъяо 
Площадь Древнего города Пинъяо составляет 2,25 кв. км.. Население: 45 тысяч человек. Экономика опирается на доходы от туризма (данные за 2005 г.)[2]. 
В настоящее время все сохранившиеся строения относятся к периоду династий Мин и Цин. Фактически, это единственный город в Китае, в котором вся историческая архитектура средневековья полностью сохранена. Всего в городе насчитывается 99 музеев и охраняемых государством объектов. В 1997 году город внесён в список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. 
В общей сумме в городе насчитывается 3797 сыхэюаней (кит. упр. 四合院, пиньинь: sìhéyuàn — квадратный дворик, по периметру которого располагаются дома, во внешних стенах этих двориков нет окон). Из них 400 сохранились практически в первозданном виде. Большинство из этих строений насчитывают более 600 лет истории[3]. 
Даосский храм Цинсюйгуань (кит. упр. 清虚观, пиньинь: Qīngxū Guān) расположен на Восточной улице города. Построен в 652 году в эпоху правления династии Тан. В настоящее время является музеем. 
Жители древнего города сохранили вековые традиции. Так, в связи с тем, что в городе на улицах не возведены уличные фонари, люди здесь живут по старинному китайскому принципу «работать от восхода до заката» (кит. упр. 日出而作，日落而息, пиньинь: Rìchū ér zuò, rìluò ér xī, букв.: работать с восходом солнца, отправляться на отдых во время заката). Неизменными на протяжении многих столетий остаются условия быта — во многих сыхэюанях люди живут из поколения в поколение. Довольно распространённым типом занятий является производство изделий народного промысла на продажу в качестве сувениров. 
Центральная улица Пинъяо 
Рыночная башня 
