Древние женские фамилии. Славянские фамилии: происхождение, значение, популярные мужские и женские фамилии
История современного города Афины.
Древние Афины
История современных Афин

Красивая женская фамилия: как выбрать? Какие бывают красивые женские фамилии? Древние женские фамилии


происхождение, значение, список красивых и популярных фамилий

Фамилии славянских народов порой бывает трудно разделить по «национальным квартирам», хотя последнее время это пытаются сделать в Украине. На протяжении многих веков так называемые пишущие люди стремились к славянскому единству. По одним и тем же книгам учились и в России и в Сербии. Киевский монах Памво Берында, создавший прекрасный лексикон, считал, что он пишет на «роском» языке (то есть русском), хотя его собственный язык к тому времени был уже украинским. Знаменитый лексикограф Владимир Иванович Даль включил в свой словарь слова всех восточнославянских языков, не деля их на украинские и белорусские, а лишь отмечая «западное», «южное».

Тем более все это относится к фамилиям. Ведь люди не сидят на месте; в истории нашей родины были и массовые переселения, и переезды отдельных людей, и браки между представителями разных ветвей славянства. Особенно трудно определение языковой принадлежности фамилий людей в Смоленской области, в Белоруссии, в Западной Украине, где встретились православие и католицизм, где были значительные польские проникновения, а в некоторых частях указанной зоны одно время документация велась на польском языке.

Наиболее ярко польские и белорусские элементы ощущаются в фамилиях, включающих сочетание букв дз, дл, частично — рж. Например, белорусская фамилия Дзянисау соответствует русской Денисов и так и записывается по-русски. Польская фамилия Дзешук образована от имени Дзеш, производного от Дзеслав (двусоставное имя, образованное от основы глагола делать (ся) + компонент славянское) с суффиксом -ук, свидетельствующим о том, что Дзешук — сын человека по имени Дзеш.

Общие черты фамилий славянских народов

Польская фамилия Оржеховская соответствует русской Ореховская, Гржибовская — Грибовская . Поскольку эти фамилии оканчиваются на -ская, они не происходят непосредственно от слов гриб или орех, а, скорее всего, образованы от названий местностей с такими основами.

Польской фамилии Шидло соответствует украинская Шило, польской Свердлов — русская Сверлов.

Польская фамилия Дзензелюк образована от имени или прозвища Дзендзел, происходящего от слова дзенцол — дятел. Отрываясь от исходного слова, фамилии развивают десятки похожих вариантов. К этой же основе восходят фамилии Дзензеловский , Дзензелевский (с превращением второго «дз» в «з») и упомянутая автором письма, Еленой Дзензелюк , украинизированная фамилия Дзынзырук.

Польско-белорусская фамилия Голодюк образована от слова голод (польское глуд). Польский словарь фамилий, составленный профессором Казимежем Рымутом (это современное польское произношение имени, которое по-русски традиционно пишется Казимир), наряду с формами Глуд и Глод приводит также фамилии Голод, Голода, Голодок. Форма Голодюк свидетельствует о том, что носитель этой фамилии — потомок человека по фамилии Голод.

Украинско-южнорусская фамилия Муриенко образована от прозвища Мурый (украинское Мурий), которое человек мог получить по цвету своих волос. В. И. Даль поясняет: мурый (о шерсти коров, собак), — рыже-бурый с черною волной, темно-пестрый. В украинско-белорусском словаре В. П. Лемтюговой подтверждаются эти значения прилагательного и делается добавление — «с красным, смуглым лицом». Фамилия Муриенко говорит о том, что ее носитель — потомок человека с прозвищем Мурий. Суффикс -енко, шире распространенный в восточной части Украины, чем в западной, аналогичен русскому патронимическому суффиксу -ович/-евич . Сравните в сказках: русскому Иван Царевич соответствует украинское Иван Царенко.

Украинско-южнорусская фамилия Квитун образована от глагола квитать — рассчитываться, мстить за обиду, платить долг; -ун — суффикс имени деятеля, как в крикун, пискун, говорун. С той же основой есть польские фамилии: Квит, Квиташ, Квитен, Квитко.

Фамилия Ситар, скорее всего, чешская. Образована она из прозвища по профессии: ситар — тот, кто изготовляет сита.

Очень интересна фамилия Куц, которая может быть сопоставлена со словами разных языков. Я всегда ее воспринимала как происходящую от краткого прилагательного куц, соответствующего полной форме куцый. Но из семантики этого слова «короткохвостый, бесхвостый, кургузый» до какой-то характеристики человека далеко. Правда, в ХVII-ХVIII веках куцым платьем или куцым кафтаном называли «немецкое платье» в отличие от русских долгополых кафтанов, а также было выражение: куцый капитан общипанной команды, но это не объясняет фамилию, образованную от краткой формы прилагательного.

Фамилия Куц есть в польском языке. Она образована от того же слова, развившего там некоторые иные значения. Например, глагол «куцать» — приседать на корточки, что указывает на малый рост. Значит, прозвище Куц мог получить низкорослый человек. Словом куц поляки называют небольшую лошадку, в том числе пони.

Наконец, фамилия Куц может быть немецкого происхождения, как образованная от одного из многочисленных производных от имени Конрад. Такого же происхождения фамилия Кунц.

Фамилия Каков — греческого происхождения. По-гречески «како» значит зло, ущерб, убыток, несчастье; какос — плохой, злой, нехороший, сравните слово какофония — дурные звуки, дурное звучание. Фамилия могла быть образована от имени, данного «от сглаза».

Виды фамилий по происхождению

felomena.com

Значение женских русских фамилий и история их происхождения

domostroy-grammatika-i-russkie-zhenskie-familii

Домострой, грамматика и русские женские фамилии

История и женские русские фамилии.

Издавна в традиционном русском обществе женщина не могла существовать вне семьи. В родительском доме она, естественно, принимала фамилию отца, а в замужестве – фамилию супруга. Однако по закону, принятому в 1918 году, женщина уже могла оставить себе девичью фамилию при вступлении в брак. История русских женских фамилий ничем не отличается от формирования мужских фамилий.

Способы образование женских фамилий.

Русские женские фамилии образуются от мужских фамилий на -ов, -ев, -ин при помощи окончания -а (Соловьев-Соловьева, Филимонов-Филимонова, Курочкин-Курочкина). Как видно, значение таких русских женских фамилий полностью соответсвует их мужским аналогам. А по падежам они изменяются так же, как и притяжательные прилагательные женского рода – у Филимоновой, о Филимоновой.

От мужских фамилий на -ий, -ый, -ой появились женские фамилии с окончанием -ая (Ковалевская, Высоцкая). Склонение этих русских женских фамилий соответствует склонению полных прилагательных – к Высоцкой, за Ковалевской.

В словаре русских женских фамилий встречаются и такие наследственные именования, которые относятся к одному роду, хотя принадлежат и мужчинам, и женщинам – Мария Мельник и Олег Мельник, Евгений Зима и Надежда Зима. Иногда кажется  затрудненным образование женских фамилий от таких редких мужских фамилий, как Портной, Дворецкий, Пирожный, Чубатый. Но делается это совсем легко – Портная, Дворецкая, Пирожная, Чубатая.

Особенности некоторых женских фамилий.

Если посмотреть список русских женских фамилий по алфавиту, то можно найти фамилии типа Ильиных, Седых, Бураго, Дурново. Они не склоняются ни в мужской, ни в женской принадлежности. Интересно, что толкование особой группы женских и мужских русских фамилий связано с женскими именами греческого происхождения. Причем, как их полной, так и уменьшительной формы – Малахова-Малахов (от имени Малахия), Апраксина-Апраксин (от краткой формы имени Евпраксия Апракса), Ховрина-Ховрин (от имени Феврония). Остается еще раз напомнить, что русские женские фамилии с окончанием на согласный не склоняются, даже если они изменяются в мужском варианте. Например, к Василию Шлыку, но к Ольге Шлык.

 Топ русских женских фамилий показывает, какие из них наиболее распространены и пользуются популярностью в наше время.

znachenie-tajna-imeni.ru

как выбрать? Какие бывают красивые женские фамилии?

Список красивых женских фамилий очень разнообразный и перечислять их можно бесконечно. У каждого свое представление об эстетичности. И любой человек, если его попросить, назовет самые красивые женские фамилии, которые нравятся ему больше других. Поэтому вариантов может быть великое множество. Но прежде чем начать приводить примеры и разбирать поэтапно те самые семейные именования, нужно сначала вспомнить определения и истоки зарождения фамилий как таковых.

Значение слова "фамилия" и его происхождение

красивая женская фамилияСлово "фамилия" в переводе с латыни означает "семья". Из этого следует, что данный термин указывает на принадлежность человека к какому-то конкретному роду, из которого он вышел. Зачастую происхождение фамилии связано с деятельностью, которой занимался определенный род из поколения в поколение, иногда фамилия указывает на местность, в которой проживала династия. Нередко фамилии образовывались из прозвищ, порой они касались специфической внешности либо характера своего носителя. Недаром есть высказывание, что голь на выдумки хитра! Акцентируя внимание на характерной черте, люди "вешали" на человека "ярлык", который, как правило, бил "не в бровь, а в глаз". Со временем это прозвище превращалось в основу семейного именования, таким образом, определялась принадлежность детей и семьи к определенному человеку. К примеру, Миловидов - красивая фамилия, не так ли?! Она означает, что ее хозяин был миловидным человеком, а его дочь, соответственно, стала Миловидова, дочь Миловидова.

Фамилии аристократов

Многие считают, что красивые женские фамилии - русские аристократические. Наверное, не стоит углубляться в воспоминания об ушедшей в небытие и оставшейся в истории фамилии царской династии Рюриковичей, а вот Романовых - потомков последних правящих царей - в нашей стране, да и не только, более чем достаточно. Романова - это, бесспорно, красивая женская фамилия.

Фамилии, произошедшие от имен

красивые женские фамилии русские

Стоит сделать небольшое отступление, именования семьи, произошедшие от многих имен, звучат очень даже красиво. В особенности это касается "царских" имен. К примеру, производное от "Василий", что в переводе с греческого "царь" - Васильев(а). Либо Степанов(а) - на древнегреческом "стефанос" означает венок или венец. Дмитриев(а) тоже звучит красиво. А разве может быть иначе? Ведь эта красивая женская фамилия произошла от древнегреческой богини земли Деметры. Да и фамилия Иванов(а), ставшая уже нарицательной, также имеет благородное происхождение, ведь с древнееврейского эта фамилия переводится как "милость божья". Многие русские цари носили имя Иван, а в русских сказках всюду присутствуют Иваны-царевичи. Только вот в чем загвоздка, действительно ли эта фамилия исконно русская? Это спорный вопрос. Однако среди русских людей она получила широкое распространение.

Если рассматривать аристократические фамилии, то стоит затронуть повесть Толстого "Война и мир" и вспомнить князя Болконского. Схожую фамилию - Волконский - носили князи Российского государства. Фамилии, действительно, красивые. Да и у Наташи Ростовой красивая женская фамилия. А если обратить внимание на Шуйских, Оболенских, Вяземских, Лермонтовых... Хорошо звучат? Очень даже! Фамилия самого автора вызывает спорные эмоции, одни считают, что фамилия Толстой плохо звучит, другие - наоборот. О вкусах не спорят. Каждый вправе иметь свое мнение.

Фамилии, связанные с животными и птицами

красивые женские фамилии французскиеМногие считают, что родовые именования, произошедшие от красивых названий зверей и птиц, такие как Лебедев, Орлов, Стриженов, Соколов и т.д. - очень красивые фамилии. А Львов, которая произошла от царя зверей, чем не царская фамилия?! Волков, Зверев и Медведев тоже звучат грозно и величаво, а значит, красиво. Фамилия Берендеев(а) опять же звучит красиво, многие не знают, но она также является производной от медведя. Ведь изначально на Руси медведей звали берами, медведями шатуны-сладкоежки стали чуть позже. Отсюда пошли берендеи - род, имеющий охранный символ медведя.

Фамилии, производные от профессий и званий

красивые женские фамилии иностранныеКрасивые родовые именования можно встретить и среди тех, что произошли от профессий и воинских званий. Большинство по достоинству, к примеру, отметят такие фамилии, как Кузнецов(а), Майоров(а), Генералов(а). Иногда случаются и казусы. Так фамилия Золотарев(а), которая на первый взгляд звучит очень красиво, имеет свой подвох - ни для кого не секрет, чем занимались на Руси золотари. Кто-то считает, что Цветаева это очень красивая женская фамилия. Также можно упомянуть Набокова и Дягилева. За раз всех и не вспомнишь. Для кого-то более предпочтительными являются иностранные фамилии - Монморансье, Пуассон либо Ламборджини. Это дело вкуса. В любом случае фамилию себе человек не выбирает, в принципе, так же, как и родителей. Правда, девушка, выбирая жениха, может покапризничать. И у нее действительно есть шанс подобрать красивую фамилию. А может, бог с ней, с этой фамилией? Может, лучше выбрать хорошего человека?

красивые английские женские фамилии

Зарубежные красивые фамилии

Если с красивыми русскими фамилиями все более-менее понятно, то как же определить зарубежные красивые женские фамилии? Иностранные красивые фамилии могут быть вовсе не красивыми для того народа, где они взяли свое начало. Но с другой стороны, фамилия будет звучать романтично и необычно для русских людей. Взять, к примеру, армянскую фамилию Чахалян. Для русского народа эта фамилия - тайна, она ни о чем не говорит. Да что уж говорить о России, для армян значение данной фамилии также не известно. А все потому, что основу данной фамилии составляет персидское слово "Чахал", которое переводится как "шакал". На первый взгляд это может показаться некрасивым. Однако если копнуть глубже и узнать, что таким словом персидские завоеватели "обзывали" армянских повстанцев, боровшихся за независимость своей страны, то, поразмыслив, можно предположить, что это фамилия героев. И это действительно так.

Английские фамилии: история

Многие знают, что в истории человечества был такой период, когда фамилий просто не существовало, но со временем мир претерпел изменения, и в связи с общественным и политическим прогрессом, с улучшением уровня культуры среди населения стали формироваться и образовываться определенные родовые именования. Великобритания во все времена считалась наиболее развитым государством, поэтому именно в Англии фамилии стали появляться раньше, чем в иных странах Европы и Азии. Фамилии в первую очередь давались богатым и знатным людям. Этот период пришелся на 11-12-е столетия. Затем родовые определения получили и остальные слои общества, таким образом, в 17-м столетии уже каждый человек имел свою фамилию.

Английские фамилии в связи с историей возникновения и конкретным обозначением подразделяются на четыре группы.

Первые - это те, что произошли от имен. Такие фамилии полностью копируют личные имена людей: Tailor, Jack. Walter, Thomas, Allen. Есть фамилии, произошедшие от библейских имен с добавлением слогов либо отдельных букв, например: Tailors, Dixon, Raygen, James. Еще один вид английских фамилий был получен посредством добавления к личному имени слога -son, что означает сын, либо прибавлением -ston, что указывает на принадлежность человека к северу страны: Jackson, Martinson, Parkinson, Prinston, Bryanston.

Шотландия, являющаяся частью Великобритании, тоже позаимствовала способ создания фамилий при помощи добавления "-son": MacDonald, MacRein, MacCensy. Ирландские фамилии строятся, исходя из гласной О: O’Hara, O’Scott. O’Blain и т.д.

К категории "красивые английские женские фамилии" можно отнести следующие именования, которые в настоящее время наиболее распространены: Anderson, Cooper, Hill, Morgan, King, Jackson, Miller, Parker, Brown, Lee, Taylor.

Французские фамилии

какие бывают фамилии красивые женскиеПочти все французское наделено определенным шармом и очарованием, не обошло это стороной и красивые женские фамилии. Французские - Марсо, Делон, Азнавур, Саркози - они легко узнаваемы и выделяются на фоне других.

Французский язык сам по себе очень своеобразный, произношение большого числа французских фамилий, равно как и имен, может быть неочевидным. К примеру, многие французские фамилии имеют в своем начале частицу Le: Le Corbusier, Le Pen. Если рассматривать русскую транскрипцию, то эти фамилии будут читаться, как ле Корьюзье, ле Пен. Когда правильное произношение должно быть таким: ле Корбюзье и лё Пен. Та же ситуация обстоит и с частицей De.

Можно перечислять еще очень долго то, какие бывают фамилии. Красивые женские имя и фамилии могут обратить внимание на человека не хуже, чем какой-нибудь стильный образ. Любая девушка может получить красивую фамилию при замужестве. В отличие от эмансипированного Запада, в России принято брать фамилию супруга после замужества. И если у жениха изящная фамилия, то его невеста становится ее счастливой обладательницей.

Греческие фамилии

Многие считают, что самыми красивыми из всех фамилий являются греческие. Благодаря своей культуре и активной политической деятельности древние греки сумели завоевать мировую известность. Поэтому не удивительно, что греческие фамилии вызывают огромный интерес. Фамилии греков, так же как и фамилии других народностей, образовывались по определенным правилам. Зачастую основу фамилии составляли имена отцов и дедов. При этом дедовский способ создания фамилий является самым распространенным, потому как греки, помимо фамилий, пользовались еще и отчествами. Греческое имя достаточно рано обрело современную форму, состоящую из имени, отчества и фамилии.

В основу многих греческих фамилий легли названия профессий, местности, а также библейские мотивы.

Женские фамилии в своем большинстве совпадают с родительным падежом мужских фамилий. И дабы избежать нежелательной омонимии, принято ставить разные ударения в женских и мужских фамилиях.

Сложность выбора

женские фамилии красивые зарубежныеВыбор фамилии - это довольно сложный вопрос для девушки. Одни могут считать, что красивыми являются те, что имеют глубокий смысл, например, Любимова, Всеславская, Благова и другие похожие женские фамилии. Красивые зарубежные фамилии могут быть интересны другим представительницам прекрасного пола. В таком случае они могут обратить внимание на такие именования, как: Канделаки, Лемм, Альтер и т.п. Однако звучная фамилия не всегда сочетается с именем и отчеством. Так, Анфиса Егоровна Шереметьева - это вариант далеко не изящного вкуса. Важно не забывать, что фамилия - это не главное в человеке.

fb.ru

Значение русских мужских фамилий и история их происхождения

Русские мужские фамилии с древности отталкивались от имени отца и передавались по мужской линии. Какое толкование имели русские мужские фамилии?Русские с древности образовывали свои наследственные именования от имен или прозвищ отца и деда. А передовали их исключительно по отцовской линии. Поэтому, наверное, имеет смысл говорить отдельно о русских мужских и русских женских фамилиях.

Зарождение мужских русских фамилий.

История русских мужских фамилий растянулась не на одно столетие. Первые фамилии-прозвища появились у граждан Великого Новгорода еще в XIII веке, которые вели оживленную торговлю с соседними землями и нуждались в более детальном уточнении личности. Несколько позже князья и бояре тоже стали обзаводиться родовыми именами, чтобы закрепить за сыновьями право наследования земель. В основном значение этих мужских русских фамилий было связано с названиями владений – Шуйский, Вяземский, Оболенский. В XV-XVII веках у знати появляются фамилии иностранного происхождения – Философов, Лермонтов, Фонвизин, Ахматов, Юсупов. Постепенно фамилии начали справлять себе купцы и служивые люди. Нередко фамилии купца отражала его род деятельности – Рыбников (торговец рыбой). Интересно толкование мужских русских фамилий, принадлежащих духовным лицам. Сначала их именовали просто отец Василий, батюшка Андрей или поп Федор. Часто сыну священника присваивалась фамилия Попов. Со временем фамилии духовенства стали формироваться от названий приходов и церквей (Покровский, Никольский, Преображенский). В словаре русских мужских фамилий есть фамилии с довольно необычным значением – Бриллиантов, Гиляровский (от латинского слова «веселый»), Добролюбов.  Их присваивали успешным выпускникам семинарии. А вот нерадивых семинаристов специально «награждали» либо труднопроизносимыми фамилиями, либо образованными от имен отрицательных библейских персонажей – Гибралтарский, Саулов, Фараонов.

Фамилии крестьян.

Все это время русские крестьяне не имели фамилий. Исключение составляли крестьяне севера, где не было крепостничества. Пример тому – Михайло Ломоносов. Только после отмены крепостного права в 1861 году селяне вместе с волей получили право и обязанность носить фамилию. Часто крестьянам фамилии присваивались по крестильному имена отца —  Иванов, Васильев. Но так как крестильные имена повторялись, то большинство фамилий восходят к семейным прозвищам – Некрасов (от языческого имени Некрас), Палкин, Волков, Большов. Часть крестьянских фамилий появилась от названий деревень, откуда были родом их первые обладатели. Такие фамилии оканчивались на -ских и словно отвечали на вопрос: «Чьих будешь?» (Ильинских, Успенских, Вознесенских).

Склонение мужских фамилий.

Список русских мужских фамилий по алфавиту показывает, что большинство их них имеют окончание -ов, -ев (Гончаров, Мельников, Кузнецов). Поменьше фамилий с окончанием -ин, -ын (Бусыгин, Еремин). От общеславянских суффиксов -ский, -цкий образованы такие фамилии, как Белозерский, Вознесенский, Рождественский. Склонение всех таких русских мужских фамилий происходит согласно правилам русского языка. А вот фамилии на -их, -ых не склоняются.

Топ русских мужских фамилий дает представление, какие из них наиболее распространены и пользуются популярностью среди своих обладателей.

znachenie-tajna-imeni.ru


Смотрите также