Древние имена немецкие. Мужские немецкие имена - старинные и современные. Редкие и распространенные немецкие имена
История современного города Афины.
Древние Афины
История современных Афин

Список красивых немецких женских имен. Древние имена немецкие


Мужские немецкие имена

Абелард - благородный и устойчивый Август - почтенный Агидиус - ребенок, молодой козел Адалард - сила Адалбречт - яркое благородство Адалвалф - благородный волк Адалрик - благородное правило Адалрикус - всесильный, правитель всех Адалстан - благородный камень Адалуолф - благородный волк Адалхард - благородная сила Адальберт - яркое благородство Аддлер - орел Аделалф - благородный волк Аделбречт - яркое благородство Аделмар - благородный и известный Аделрик - благородное правило Аделхард - благородная сила Аджид - ребенок, молодой козел Адлар - орел Адлер - орел Адольф - благородный волк Алард - благородная сила Аларикус - всесильный, правитель всех Альберт - благородный блескАлмерик - власть работы Алоис - известный воин Алтман - старик Алфихар - армия эльфа Алфонс - благородный и готовый Амалирикус - власть работы Амалрик - власть работы Амалрих - власть работы Анико - предок Анкэль - защищающий бога Ансгар - копье богаАнселл - защищающий бога Анселл - защищающий бога Анселм - защищающий бога Ансельм - защищающий бога Ансоберт - яркие богом Апсэль - мой отец - мир Арман - смелый, выносливый человек Армен - армейский человек Армин - армейский человек Арн - власть орла Арндт - власть орла Арне - власть орла Арнольд - власть орла Артур - от "король Артур"Астор - ястреб Ахлф - благородный волк Аццо - благородный от рождения

Бамбер - ствол дерева Баптист - баптист Бартолд - яркий правитель Бартолемос - сын Талмэй Бартоломос - сын Талмэй Бенедикт - благословляемый Берингар - копье медведя Бернд - смелый как медведь Берндт - смелый как медведь Бернхард - смелый как медведь Бертолд - яркий правитель Берхард - сильная защита Болдер - принц Бонифац - хорошая судьба, судьба Бруно - коричневый Брунс - коричневый

Варин - защита, защитник Велтен - здоровый, сильный Вендэль - движение, странник Вензеслос - больше славы Вензэль - больше славы Вернер - армейская охрана Вертэр - достойная армия Виг - сокращение более длинных имен, начинающихся с "Вигвар"Виланд - военная территория или поле битвыВилберт - яркая крепость Виллафрид - мир желаний Вилли - шлем Вилфрид - мир желаний Вилфрит - мир желаний Вилхелм - шлем Вим - шлем Винзенз - завоеватель Винфрид - друг мира Витолд - правитель леса Воинот - защита, защитник Волдемар - известный правитель Волдо - правило Волдхар - правитель армииВолдэри - правитель армии, воин Волкер - народная армия Волф - сокращение более длинных имен, начинающихся с "Волф"Волфганг - дорога волка Вольфрам - ворон волка

Гайдин - язычник Ганс - бог добрый Гантрам - военный ворон Георг - крестьянин Герард - храброе копьеГерарт - храброе копьеГерберт - яркая армия Герхард - домашний правитель Годафрид - мир бога Гоззо - хороший или бог Гомерик - трудовые ресурсы Горст - лесистый холм Готтард - сильный богом Готтилф - помощь бога Готтлиб - любовь бога Готтлоб - похвала бога Готтолд - преукрашенный богом Готтфрид - мир бога Готчолк - бог-служащий Гофрид - мир территории Гоц - мир бога Гэровалд - обладатель копья Гюнтер - военная армия Гюнтхер - военная армия

Дачс - барсук Дедерик - король наций Дедрик - король наций Дедрич - король наций Детлеф - народное наследие Джакоб - притеснитель Джебберт - подарок для храбрости силы Джебхард - подарок для храбрости, силы Джевехард - смелый, выносливый, сильный Джервалф - копье волка Джервас - служащий копья Джерд - храброе копье Джереон - старик Джерлак - игра копья Джернот - копье и давка или потребностьДжеррит - храброе копьеДжерт - храброе копьеДжерфрид - мир копья Джерхардт - храброе копьеДжерхолд - обладатель копья Джисилберт - залогДжисфрид - залог мира Джозеф - он приумножит Джокем - установленный богом Джокэн - установленный богом Джорг - крестьянин Джочим - установленный богом Дидерик - король наций Дидерич - король наций Диди - воин людей Дидрич - король наций Диерет - воин людей Дизэлм - защитник людей Дирк - король наций Дитлинд - из мягких людейДитмар - из известных людей Дитрич - король наций Дитфрид - из мирных людей

Еремиас - назначенный богом Ерс - медведь

Зэодор - подарок бога

Иво - тисовое деревоИгнац - незнание Изаак - он будет смеяться Изидор - подарок ИзисИнгваз - он, кто первый Индж - сокращение более длинных имен, начинающихся с "Индж"Исаак - он будет смеяться

Йохан - бог добрый

Карл - человек, свободный человек Карлманн - человек Карломан - человек Карстен - последователь Христа Каспар - дорожите им Керт - смелое совещание Кипп - живущий на холме Кифер - сосна Клеменс - нежный и милосердный Клос - победа людей Колман - голубь Коломан - голубь Конрад - смелое совещание Константин - устойчивый Корбиниан - ворон Корбл - ворон Кристоф - Христос-предъявитель Ксейвр - новый дом Куно - храбрый Кэйетан - от Гаета (Италия) Кэйсер - волосатый

Лабберт - яркийЛадвиг - известный воин Ламмерт - яркие земли Лампречт - яркие землиЛандеберт - яркие землиЛандоберкт - яркие землиЛанзо - земля Леберечт - живой, правильный Ленз - из ЛорентумаЛеон - лев Леонхард - сильный левЛеонхардт - сильный левЛеопольд - смелый Леудболд - смелыйЛиафвин - возлюбленный, дорогой друг Лиутберт - яркийЛоренц - из Лорентума Лотар - народный воин Лотэйр - воин людей Лудджер - копье людей Луитджер - копье людей Луитполд - смелыйЛукаш - от ЛуканияЛуц - известный воин

Максимилиан - самый большойМанфред - мир силы Манфрид - мир силы Маркус - воинственный Мартин - из Марса Матис - подарок бога Меинард - сильный и храбрый Меино - сила Меинрад - сильное совещание Меинхард - сильный и храбрый Менно - сила Мертен - из Марса Мориц - темнокожий, мавр

Никлос - победа людей Николаус - победа людей Николос - победа людей

Одо - богатый Олберик - власть эльфа Олберих - власть эльфа Олбрект - яркое благородство Олбречт - яркое благородство Олдман - старик Олдрик - старый правитель, правящий долгое времяОлдрис - старый правитель, правящий долгое время Олдрич - старый правитель, правящий долгое времяОллард - благородная сила Оллдрич - старый правитель, правящий долгое время Ортвин - друг Орэль - золотый Отто - богатый Оттокар - осторожный из за богатства

Панкрац - вся власть Парзифал - долина, в которую проникают Парзифаль - долина, в которую проникают Полди - смелыйПолдти - смелый

Рабан - ворон Раджинманд - мудрый защитник Радульф - мудрый волк Раймунд - мудрый защитник Райнер - мудрый воин Райнхард - мудрый и сильный Райнхольд - мудрый правитель Ральф - мудрый волк Рафаэль - бог зажил Реджинар - мудрый воин Реджинманд - мудрый защитник Реджинолд - мудрый правитель Реджинхард - мудрый и сильный Рейн - мудрый Рето - из Рхаетия Рикердт - мощный и храбрый Рикерт - мощный и храбрый Ричард - мощный и храбрый Ротджер - известное копье Руди - известный волк Рудиджер - известное копье Рудольф - известный волкРуперт - известный Руппрехт - известный Рэйнер - мудрый воин

Саша - защитник человечества Северин - строгийСепп - он приумножит Сеппэль - он приумножит Сигард - выносливая победа Сигберт - яркая победа Сигманд - защитник победы Сигфрид - мир победы Сиджи - мир победы Сиджисвалд - правило победыСиджисманд - защитник победы Сик - победа Симен - слушая Стефан - корона Стеффен - корона

Танкред - совещание мысли Тджарк - король наций Тедерик - король наций Тилл - сокращение более длинных имен, начинающихся с "Тилл"Тилло - сокращение более длинных имен, начинающихся с "Тилл"Тиуоз - бог Трогот - доверяющий богу

Ув - лезвие Удо - ребенок Улбречт - волк и яркийУлрич - процветание и власть Уолахфрид - иностранный мир Уолтэр - правитель армии Уотан - безумие, вдохновение, гнев Уц - процветание и власть Уэнделл - движение, странник

Фалберт - очень яркий, известный Фалко - племя Фарамонд - защита, защитникФастред - устойчивое совещание Фед - мирный правитель Фестер - от леса Филипп - любитель лошадей Фило - любить Флоренц - цветя Франц - свободный Фреддерк - миролюбивый Фредж - лорд Фридеман - человек мира Фридрих - мирный правитель Фридхелм - защитник мираФридхолд - мирная сила Фритц - мирный правитель Фундук - очень яркий, известный

Хаган - высокий сын Хайнц - домашний правитель Ханк - бог добрый Харальд - армейский правитель Хардвин - выносливый друг Харман - смелый, выносливый человек Харманд - смелый, выносливый человек Хартвиг - сильное сражение Хартвин - выносливый друг Хартман - сильная личность Хартмут - храбрый, сильный духом Хейден - язычник Хейк - домашний правитель Хейко - домашний правитель Хейлгар - сердечное копье Хеймерик - домашний правитель Хеймо - домой Хейн - домашний правитель Хейнер - домашний правитель Хейно - домашний правитель Хелмудт - храбрость шлема Хелмут - храбрость шлема Хелмфрид - мир шлема Хелфгот - помощь бога Хелфрид - мир шлема Хеннинг - домашний правитель Хенрик - домашний правитель Хериберт - яркая армия Херман - армейский человек Херрик - армейская власть Хилберт - яркое сражение Хилдеберт - яркое сражениеХилдебранд - меч сражения Хинрич - домашний правитель Хладвиг - известный воин Хлодовик - известный воин Храбан - ворон Хрода - известный Хродалф - известный волк Хродвалф - известный волк Хродеберт - известный Хродланд - известная земля Хродрик - известная власть Хролф - известный волк Хугуберт - яркое сердце, мнение, дух Хулдерик - милосердный правитель Хунфрит - мирный, гигантскийХупперт - яркое сердце, мнение, дух Хуппречт - яркое сердце, мнение, дух Хэймирич - домашний правитель Хэймо - домой

Чустаффус - медитирующий

Эб - сильный как боров Эберард - сильный как боров Эберарт - сильный как боров Эберт - сильный как боров Эберхард - сильный как боров Эбнер - отец Эверт - сильный как боров Эгджерт - сильный меч Эгон - край меча Эдзард - сильный меч Эдсэль - благородный Эдуард - опекун процветания Эилерт - сильный меч Экберт - остый край меча Экехард - сильный меч Экхард - сильный меч Экхардт - сильный меч Элдрик - старый правитель Элдрич - старый правитель Эллдрич - старый правитель Эмерик - власть работы Эмерис - власть работы Эмиль - конкурирующийЭммерик - власть работы Эморри - трудолюбивая власть Энгэль - ангел Энджелберт - яркий, известный Энн - орел Эрвин - почитающий друга, дружбуЭрдман - сильная личность Эрдмудт - храбрый и смелый Эрдмут - храбрый и смелый Эрих - правитель Эрнст - борец со смертью Эрхард - храбрый и благородный Эуген - хорошо рожденный Эцэль - благородный

Юалд - законный правитель Юрген - крестьянин

www.molomo.ru

Мужские немецкие имена | Germanfox.ru

Привет, дорогие друзья! Большинство современных немецких имен можно разделить на две группы. Первая — это имена древнегерманского происхождения (Karl, Ulrich, Wolfgang, Gertrud), вторая — иноязычные имена, заимствованные из католического календаря (Johann, Katharina, Anna, Margarete).

Немецкое законодательство запрещает давать детям в качестве имен географические названия, фамилии или вымышленные имена (как это принято, например, в США), но зато позволяет давать неограниченное количество имен, что согласуется с католическими традициями, которых придерживается треть населения Германии.

Немецкие мужские имена

Мужские немецкие имена

  • Абелард — благородный и устойчивый
  • Август — почтенный
  • Агидиус — ребенок, молодой козел
  • Адалард — сила
  • Адалбречт — яркое благородство
  • Адалвалф — благородный волк
  • Адалрик — благородное правило
  • Адалрикус — всесильный, правитель всех
  • Адалстан — благородный камень
  • Адалуолф — благородный волк
  • Адалхард — благородная сила
  • Адальберт — яркое благородство
  • Аддлер — орел
  • Аделалф — благородный волк
  • Аделбречт — яркое благородство
  • Аделмар — благородный и известный
  • Аделрик — благородное правило
  • Аделхард — благородная сила
  • Аджид — ребенок, молодой козел
  • Адлар — орел
  • Адлер — орел
  • Адольф — благородный волк
  • Аларикус — всесильный, правитель всех
  • Альберт — благородный блеск
  • Алмерик — власть работы
  • Алоис — известный воин
  • Алтман — старик
  • Алфихар — армия эльфа
  • Алфонс — благородный и готовый
  • Амалирикус — власть работы
  • Амалрик — власть работы
  • Амалрих — власть работы
  • Анико — предок
  • Анкэль — защищающий бога
  • Ансгар — копье бога
  • Анселл — защищающий бога
  • Анселл — защищающий бога
  • Анселм — защищающий бога
  • Ансельм — защищающий бога
  • Ансоберт — яркие богом
  • Апсэль — мой отец — мир
  • Арман — смелый, выносливый человек
  • Армен — армейский человек
  • Армин — армейский человек
  • Арн — власть орла
  • Арндт — власть орла
  • Арне — власть орла
  • Арнольд — власть орла
  • Артур — от «король Артур»
  • Астор — ястреб
  • Ахлф — благородный волк
  • Аццо — благородный от рождения
  • Бамбер — ствол дерева
  • Баптист — баптист
  • Бартолд — яркий правитель
  • Бартолемос — сын Талмэй
  • Бартоломос — сын Талмэй
  • Бенедикт — благословляемый
  • Берингар — копье медведя
  • Бернд — смелый как медведь
  • Берндт — смелый как медведь
  • Бернхард — смелый как медведь
  • Бертолд — яркий правитель
  • Берхард — сильная защита
  • Болдер — принц
  • Бонифац — хорошая судьба, судьба
  • Бруно — коричневый
  • Брунс — коричневый
  • Варин — защита, защитник
  • Велтен — здоровый, сильный
  • Вендэль — движение, странник
  • Вензеслос — больше славы
  • Вензэль — больше славы
  • Вернер — армейская охрана
  • Вертэр — достойная армия
  • Виг — сокращение более длинных имен, начинающихся с «Вигвар»
  • Виланд — военная территория или поле битвы
  • Вилберт — яркая крепость
  • Виллафрид — мир желаний
  • Вилли — шлем
  • Вилфрид — мир желаний
  • Вилфрит — мир желаний
  • Вилхелм — шлем
  • Вим — шлем
  • Винзенз — завоеватель
  • Винфрид — друг мира
  • Витолд — правитель леса
  • Воинот — защита, защитник
  • Волдемар — известный правитель
  • Волдо — правило
  • Волдхар — правитель армии
  • Волдэри — правитель армии, воин
  • Волкер — народная армия
  • Волф — сокращение более длинных имен, начинающихся с «Волф»
  • Волфганг — дорога волка
  • Вольфрам — ворон волка
  • Гайдин — язычник
  • Ганс — бог добрый
  • Гантер — военная армия
  • Гантрам — военный ворон
  • Генрих — домашний правитель
  • Георг — крестьянин
  • Герард — храброе копье
  • Герарт — храброе копье
  • Герберт — яркая армия
  • Годафрид — мир бога
  • Гоззо — хороший или бог
  • Гомерик — трудовые ресурсы
  • Горст — лесистый холм
  • Готтард — сильный богом
  • Готтилф — помощь бога
  • Готтлиб — любовь бога
  • Готтлоб — похвала бога
  • Готтолд — преукрашенный богом
  • Готтфрид — мир бога
  • Готчолк — бог-служащий
  • Гофрид — мир территории
  • Гоц — мир бога
  • Гэровалд — обладатель копья
  • Гюнтер — военная армия
  • Гюнтхер — военная армия
  • Дачс — барсук
  • Дедерик — король наций
  • Дедрик — король наций
  • Дедрич — король наций
  • Джакоб — притеснитель
  • Джебберт — подарок для храбрости силы
  • Джебхард — подарок для храбрости, силы
  • Джевехард — смелый, выносливый, сильный
  • Джервалф — копье волка
  • Джервас — служащий копья
  • Джерд — храброе копье
  • Джереон — старик
  • Джерлак — игра копья
  • Джернот — копье и давка или потребность
  • Джеррит — храброе копье
  • Джерт — храброе копье
  • Джерфрид — мир копья
  • Джерхардт — храброе копье
  • Джерхолд — обладатель копья
  • Джисилберт — залог
  • Джисфрид — залог мира
  • Джозеф — он приумножит
  • Джокем — установленный богом
  • Джокэн — установленный богом
  • Джорг — крестьянин
  • Джочим — установленный богом
  • Дидерик — король наций
  • Дидерич — король наций
  • Диди — воин людей
  • Дидрич — король наций
  • Диерет — воин людей
  • Дирк — король наций
  • Дитлинд — из мягких людей
  • Дитмар — из известных людей
  • Дитрич — король наций
  • Дитфрид — из мирных людей
  • Еремиас — назначенный богом
  • Ерс — медведь
  • Зэодор — подарок бога
  • Иво — тисовое дерево
  • Игнац — незнание
  • Изаак — он будет смеяться
  • Изидор — подарок Изис
  • Ингваз — он, кто первый
  • Индж — сокращение более длинных имен, начинающихся с «Индж»
  • Исаак — он будет смеяться
  • Йохан — бог добрый
  • Карл — человек, свободный человек
  • Карлманн — человек
  • Карломан — человек
  • Карстен — последователь Христа
  • Каспар — дорожите им
  • Керт — смелое совещание
  • Кипп — живущий на холме
  • Кифер — сосна
  • Клеменс — нежный и милосердный
  • Клос — победа людей
  • Колман — голубь
  • Коломан — голубь
  • Конрад — смелое совещание
  • Константин — устойчивый
  • Корбиниан — ворон
  • Корбл — ворон
  • Кристоф — Христос-предъявитель
  • Ксейвр — новый дом
  • Куно — храбрый
  • Кэйетан — от Гаета (Италия)
  • Кэйсер — волосатый
  • Лабберт — яркий
  • Ладвиг — известный воин
  • Ламмерт — яркие земли
  • Лампречт — яркие земли
  • Ландеберт — яркие земли
  • Ландоберкт — яркие земли
  • Ланзо — земля
  • Леберечт — живой, правильный
  • Ленз — из Лорентума
  • Леон — лев
  • Леонхард — сильный лев
  • Леонхардт — сильный лев
  • Леопольд — смелый
  • Леудболд — смелый
  • Лиафвин — возлюбленный, дорогой друг
  • Лиутберт — яркий
  • Лоренц — из Лорентума
  • Лотар — народный воин
  • Лотэйр — воин людей
  • Лудджер — копье людей
  • Луитджер — копье людей
  • Луитполд — смелый
  • Лукаш — от Лукания
  • Луц — известный воин
  • Максимилиан — самый большой
  • Манфред — мир силы
  • Манфрид — мир силы
  • Маркус — воинственный
  • Мартин — из Марса
  • Матис — подарок бога
  • Меинард — сильный и храбрый
  • Меино — сила
  • Меинрад — сильное совещание
  • Меинхард — сильный и храбрый
  • Менно — сила
  • Мертен — из Марса
  • Мориц — темнокожий, мавр
  • Никлос — победа людей
  • Николаус — победа людей
  • Николос — победа людей
  • Одо — богатый
  • Олберик — власть эльфа
  • Олберих — власть эльфа
  • Олбрект — яркое благородство
  • Олбречт — яркое благородство
  • Олдман — старик
  • Олдрик — старый правитель, правящий долгое время
  • Олдрис — старый правитель, правящий долгое время
  • Олдрич — старый правитель, правящий долгое время
  • Оллард — благородная сила
  • Оллдрич — старый правитель, правящий долгое время
  • Ортвин — друг
  • Орэль — золотый
  • Отто — богатый
  • Оттокар — осторожный из за богатства
  • Панкрац — вся власть
  • Парзифал — долина, в которую проникают
  • Парзифаль — долина, в которую проникают
  • Полди — смелый
  • Полдти — смелый
  • Рабан — ворон
  • Раджинманд — мудрый защитник
  • Радульф — мудрый волк
  • Раймунд — мудрый защитник
  • Райнер — мудрый воин
  • Райнхард — мудрый и сильный
  • Райнхольд — мудрый правитель
  • Ральф — мудрый волк
  • Рафаэль — бог зажил
  • Реджинар — мудрый воин
  • Реджинманд — мудрый защитник
  • Реджинолд — мудрый правитель
  • Реджинхард — мудрый и сильный
  • Рейн — мудрый
  • Рето — из Рхаетия
  • Рикердт — мощный и храбрый
  • Рикерт — мощный и храбрый
  • Ричард — мощный и храбрый
  • Ротджер — известное копье
  • Руди — известный волк
  • Рудиджер — известное копье
  • Рудольф — известный волк
  • Руперт — известный
  • Руппрехт — известный
  • Рэйнер — мудрый воин
  • Саша — защитник человечества
  • Северин — строгий
  • Сепп — он приумножит
  • Сеппэль — он приумножит
  • Сигард — выносливая победа
  • Сигберт — яркая победа
  • Сигманд — защитник победы
  • Сигфрид — мир победы
  • Сиджи — мир победы
  • Сиджисвалд — правило победы
  • Сиджисманд — защитник победы
  • Сик — победа
  • Симен — слушая
  • Стефан — корона
  • Стеффен — корона
  • Танкред — совещание мысли
  • Тджарк — король наций
  • Тедерик — король наций
  • Тилл — сокращение более длинных имен, начинающихся с «Тилл»
  • Тилло — сокращение более длинных имен, начинающихся с «Тилл»
  • Тиуоз — бог
  • Трогот — доверяющий богу
  • Ув — лезвие
  • Удо — ребенок
  • Улбречт — волк и яркий
  • Улрич — процветание и власть
  • Уолахфрид — иностранный мир
  • Уолтэр — правитель армии
  • Уотан — безумие, вдохновение, гнев
  • Уц — процветание и власть
  • Уэнделл — движение, странник
  • Фалберт — очень яркий, известный
  • Фалко — племя
  • Фарамонд — защита, защитник
  • Фастред — устойчивое совещание
  • Фед — мирный правитель
  • Фестер — от леса
  • Филипп — любитель лошадей
  • Фило — любить
  • Флоренц — цветя
  • Франц — свободный
  • Фреддерк — миролюбивый
  • Фредж — лорд
  • Фридеман — человек мира
  • Фридрих — мирный правитель
  • Фридхелм — защитник мира
  • Фридхолд — мирная сила
  • Фритц — мирный правитель
  • Фундук — очень яркий, известный
  • Хаган — высокий сын
  • Хайнц — домашний правитель
  • Ханк — бог добрый
  • Харальд — армейский правитель
  • Хардвин — выносливый друг
  • Харман — смелый, выносливый человек
  • Харманд — смелый, выносливый человек
  • Хартвиг — сильное сражение
  • Хартвин — выносливый друг
  • Хартман — сильная личность
  • Хартмут — храбрый, сильный духом
  • Хейден — язычник
  • Хейк — домашний правитель
  • Хейко — домашний правитель
  • Хейлгар — сердечное копье
  • Хеймерик — домашний правитель
  • Хеймо — домой
  • Хейн — домашний правитель
  • Хейнер — домашний правитель
  • Хейно — домашний правитель
  • Хелмудт — храбрость шлема
  • Хелмут — храбрость шлема
  • Хелмфрид — мир шлема
  • Хелфгот — помощь бога
  • Хелфрид — мир шлема
  • Хеннинг — домашний правитель
  • Хенрик — домашний правитель
  • Хериберт — яркая армия
  • Херман — армейский человек
  • Херрик — армейская власть
  • Хилберт — яркое сражение
  • Хилдеберт — яркое сражение
  • Хилдебранд — меч сражения
  • Хинрич — домашний правитель
  • Хладвиг — известный воин
  • Хлодовик — известный воин
  • Храбан — ворон
  • Хрода — известный
  • Хродалф — известный волк
  • Хродвалф — известный волк
  • Хродеберт — известный
  • Хродланд — известная земля
  • Хродрик — известная власть
  • Хролф — известный волк
  • Хугуберт — яркое сердце, мнение, дух
  • Хулдерик — милосердный правитель
  • Хунфрит — мирный, гигантский
  • Хупперт — яркое сердце, мнение, дух
  • Хуппречт — яркое сердце, мнение, дух
  • Хэймирич — домашний правитель
  • Хэймо — домой
  • Чустаффус — медитирующий
  • Эб — сильный как боров
  • Эберард — сильный как боров
  • Эберарт — сильный как боров
  • Эберт — сильный как боров
  • Эберхард — сильный как боров
  • Эбнер — отец
  • Эверт — сильный как боров
  • Эгджерт — сильный меч
  • Эгон — край меча
  • Эдзард — сильный меч
  • Эдсэль — благородный
  • Эдуард — опекун процветания
  • Эилерт — сильный меч
  • Экберт — остый край меча
  • Экехард — сильный меч
  • Экхард — сильный меч
  • Экхардт — сильный меч
  • Элдрик — старый правитель
  • Элдрич — старый правитель
  • Эллдрич — старый правитель
  • Эмерик — власть работы
  • Эмерис — власть работы
  • Эмиль — конкурирующий
  • Эммерик — власть работы
  • Эморри — трудолюбивая власть
  • Энгэль — ангел
  • Энджелберт — яркий, известный
  • Энн — орел
  • Эрвин — почитающий друга, дружбу
  • Эрдман — сильная личность
  • Эрдмудт — храбрый и смелый
  • Эрдмут — храбрый и смелый
  • Эрих — правитель
  • Эрнст — борец со смертью
  • Эрхард — храбрый и благородный
  • Эуген — хорошо рожденный
  • Эцэль — благородный
  • Юалд — законный правитель
  • Юрген — крестьянин

30 самых распространенных имен в Германии

Мужские имена Женские имена
1 Peter 1 Ursula
2 Michael 2 Carin/Karin
3 Thomas/Tomas 3 Helga
4 Andreas 4 Sabine
5 Wolfgang 5 Ingrid
6 Claus/Klaus 6 Renate
7 Jürgen 7 Monica/Monika
8 Günter/Günther 8 Susanne
9 Stefan/Stephan 9 Gisela
10 Christian/Kristian 10 Petra
11 Uwe 11 Birgit
12 Werner 12 Andrea
13 Horst 13 Anna
14 Frank 14 Brigitte
15 Dieter 15 Claudia/Klaudia
16 Manfred 16 Erica/Erika
17 Gerhard/Gerhardt 17 Christa/Krista
18 Hans 18 Elke
19 Bernd/Berndt/Bernt 19 Stefanie/Stephanie
20 Thorsten/Torsten 20 Gertrud
21 Mathias/Matthias 21 Elisabeth/Elizabeth
22 Helmut/Helmuth 22 Maria
23 Walter/Walther 23 Angelika
24 Heinz 24 Heike
25 Martin 25 Gabriele
26 Jorg/Joerg 26 Cathrin/Catrin/Kathrin/Katrin
27 Rolf 27 Ilse
28 Jens 28 Nicole
29 Sven/Swen 29 Anja
30 Alexander 30 Barbara

10 самых распространенных фамилий

Происхождение фамилии Количество носителей (%)
1 Müller (Мюллер) От нем. Muller — «мельник» 0.95
2 Schmidt (Шмидт) От нем. Schmied — «кузнец» 0.69
3 Schneider (Шнайдер) От нем. Schneider — «портной» 0.40
4 Fischer (Фишер) От нем. Fischer — «рыбак» 0.35
5 Meyer (Мейер) От нем. Meier — «фермер, арендатор», также — «бургомистр, староста» 0.33
6 Weber (Вебер) От нем. Weber — «ткач» 0.30
7 Schulz (Шульц) От нем. Schulze — «деревенский староста» 0.27
8 Wagner (Вагнер) От южнонем. Wagner — «каретник, каретный мастер» 0.27
9 Becker (Беккер) От нем. Backer — «пекарь, булочник» 0.27
10 Hoffmann(Хоффманн, Гофман) От нем. Hof — «двор» и Mann — «человек» 0.26
Немецкие мужские имена скачать список в pdf

Немецкие мужские имена pdf

germanfox.ru

Женские немецкие имена

Агна - целомудренная, святая Агнезэ - целомудренная, святая Агнет - целомудренная, святая Адала - благородная Адалинда - благородная змея Адалуолфа - благородная волчица Адалхеид - благородный вид Адалхеидис - благородный вид Аделинд - благородная змея Аделинда - благородная змея Аделинде - благородная змея Аделонда - благородная змея Аделхайд - благородный вид Аделхеит - благородный вид Алеит - благородный вид Алина - сокращение более длинных имен, заканчивающихся на "...алина"Алоисия - известная воительница Альбертина - яркое благородство Амалазуинта - сильная, рабочаяАмали - работа Амалия - работа Амелинда - работайте и змея, дракон Ангелика - ангельская Анели - польза, изящество и бог - моя присяга Анина - польза, изящество Анналейса - польза, изящество и бог - моя присяга Анналис - польза, изящество и бог - моя присяга Анналиса - польза, изящество и бог - моя присяга Аннели - польза, изящество и бог - моя присяга Аннелин - польза, изящество и бог - моя присяга Аннелис - польза, изящество и бог лис - моя присяга Аннемари - польза, изящество, и возлюбленный Анселма - защищающая бога Атала - благородная

Барбел - иностранная, странная Белинда - красивая змея Бенедикта - благословляемая Бертилда - яркое сражение Бинди - красивая змея Бит - благословляемая Брижит - величественная, возвеличеннаяБриджит - величественная, возвеличеннаяБруна - коричневая Бруннхилд - женщина-воин Брунхилд - женщина-воин Брунхилдт - женщина-воин

Верена - священная мудрость Вибек - война Вибк - война Вигберг - война и крепость Виктория - завоевательница, победа Вилда - дикая Вилхелмайн - шлем Вилхелмина - шлем Волда - власть, правило Врени - священная мудрость

Габи - сильная от бога Габраяле - сильная от бога Гадрун - секретное знания бога Ганда - война Гандула - война Геновефа - белая гонка Герти - сила копья Гертрауд - сила копья Гертруд - сила копья Гертруда - сила копья Гертрудт - сила копья Гратия - угождающая, приятная Грет - жемчуг Грета - жемчуг Гретта - жемчуг Гретэль - жемчугГречен - небольшой жемчуг Гретхен - небольшой жемчугГризелда - серая девица

Дагмар - девица дня Джат - еврейка, женщина ИудеиДжата - еврейка, женщина Иудеи Джатта - еврейка, женщина Иудеи Джерд - вложеная, цитадель Джерди - вложеная, цитадель Джерлинд - копье и мягкая, нежная, слабая Джиса - залог Джисела - залог Джит - величественная, возвеличеннаяДжитта - величественная, возвеличенная Джозефа - она приумножит Джолента - фиолетовая цветок Джулиане - молодежь Дитрича - королева наций

Ерсэль - небольшая медведица

Зелда - серая девица Зензи - возникающая, растущая, процветающаяЗибилле - предсказательница Зузанне - лилия

Ивонет - тисовое дерево Ивон - тисовое дерево Идан - снова любить Изолд - ледяное правило Илма - шлем Илс - бог - моя присяга Илса - бог - моя присяга Имк - весь, целая, универсальная Имма - весь, целая, универсальная Индж - передоваяИнджеборг - помощь, защита Ирма - целая, универсальная Ирмалинда - совершенно мягкая и нежная Ирмгард - универсальная, целая и вложеная Ирмтрод - полностью любимая Ирмтруд - полностью любимая Ирмхилд - универсальная, целая и сраженая

Какили - слепая Какилия - слепая Карла - человек Карлин - человек Карлот - человек Каролайн - человек Катарина - чистая Катрайн - чистая Катрин - чистая Кейтрин - чистая Керстин - последовательница Христа Киль - возлюбленная или друг Киндж - выдерживающая войну Кирса - вишня Клара - ясная, яркая Кларамонд - яркая защитница Кларимондт - яркая защитница Класилда - известное сражение Конрадайн - смелая советницаКордула - небольшое сердце Корина - дева Коринна - дева Кресзенз - возникающая, растущая, процветающая Кресзентия - возникающая, растущая, процветающая Кримхилд - маска сражения Кристен - последователь ХристаКристиана - последовательница ХристаКуниберт - храбрая, яркая Куниганд - выдерживающая войну Кэйт - чистая Кэйтарайн - чистая Кэтрин - чистая

Латгард - защитница людей Лени - факел, луна или тайно сбежать Леона - лев Леонор - иностранная, другая Лизелот - бог - моя присяга Лиис - бог - моя присяга Лили - бог - моя присяга Лило - бог - моя присяга Лис - бог - моя присяга Лиса - бог - моя присяга Лисбет - бог - моя присяга Лиселот - бог - моя присяга Лисл - бог - моя присяга Лисэль - бог - моя присяга Лора - лавр Лоре - лавр Лорелей - бормотание скалы Лореляй - бормотание скалы Лот - бог - моя присяга Луитгард - защитница людей Лулу - известная воительница Люизе - известная воительница

Майн - шлем Малазинта - сильная, рабочая Малвайн - гладкая бровь Маргарезэ - жемчугМаргарета - жемчуг Маргарете - жемчуг Маргрезэ - жемчуг Мареик - возлюбленная Марил - возлюбленная Марлин - возлюбленная из Магдала Марлис - возлюбленная бог - моя присяга Марте - леди Махтилдис - могущественная в сражении Меик - возлюбленная Мета - жемчуг Мет - могущественная в сражении Мечтилд - могущественная в сражении Минна - шлем Минни - шлем Мирджам - возлюбленнаяМици - возлюбленнаяМод - могущественная в сражении Мэйдд - могущественная в сражении

Надджа - надежда

Оделия - богатая Одила - богатая Одилия - богатая Олк - благородный вид Ортрун - тайна пункта Оттила - богатая Оттилд - богатая Оттили - богатая Оттилия - богатая Оттолайн - богатая

Райк - мирная правительница Раффаела - бог зажил Ребекка - заманивающая в ловушку Реинхилд - советница сражения Ренэйт - рожденная заново Роземари - возлюбленнаяРосвита - известная сила Рохесия - известная, виднаяРуперта - известная

Сабина - Сабин (река в США)Саша - защитница человечества Сванхилд - сраженый лебедьСванхилда - сраженый лебедь Свенджа - лебедь Селма - защитница бога Сента - возникающая, растущая, процветающая Сигилд - сраженнная победой Сиглинд - нежная, сраженная Сиджи - нежная, сраженная Соммер - лето Сондж - мудрость Софи - мудрость Сюз - лилия

Табея - газельТатяна - отец Тересия - жница Тилл - сокращение более длинных имен, начинающихся с "Тилл"Тэресия - жница

Улрике - процветаная и власть Уолберга - правительница крепости Уолтрод - иностранная сила Уши - небольшая медведица

Фелики - удачливая Франциска - свободная Фреджа - леди, хозяйка Фрид - сила эльфа Фридерайк - мирная правительница Фрици - мирная правительница Фрок - маленькая леди

Хадвиджис - борющаяся, войнаХайнрике - домашняя правительница Ханн - бог добрая Ханнелор - бог является добрым и иностранным, другая Хедвиг - борющаяся, война Хеди - борющаяся, война Хеилвиг - здоровое сражениеХеилвидис - очень здоровая Хелене - факел, луна или тайно сбежать Хелма - шлем Хелмайн - шлем Хельюидис - очень здоровая Хенрике - домашняя правительница Хермайн - армейский человек Хилд - сраженная Хилдегард - охрана сражения Хилдегэйрд - борящаяся Хилтрод - сила сражения Хилтруд - сила сражения Хилтрьюд - сила сражения Хильда - сраженная Хродохэйдис - известная, видная Хулда - привлекательная

Шуонхилд - сраженный лебедь

Элеонор - иностранная, другая Элк - благородный вид Элли - бог - моя присяга Элфи - сила эльфа Элфрид - сила эльфа Эльза - бог - моя присяга Эмили - конкурирующая Эмма - целая, универсальнаяЭрма - целая, универсальная Эрмелинда - совершенно мягкая и нежная Эрментрауд - полностью любимая Эрментрод - полностью любимая Эрментруд - полностью любимая Эрминтрьюд - полностью любимая Эрмтрауд - полностью любимая Эрмтруд - полностью любимая Эрна - борющаяся со смертью Эрнста - борющаяся со смертью

Ют - ребенок

www.molomo.ru

Мужские немецкие имена - старинные и современные. Редкие и распространенные немецкие имена

Есть мужские немецкие имена, известные всему миру, носители которых обусловили славу Германии в веках. Иоганн Себастьян, Людвиг, Вольфганг, Бертольд – человечество без этих людей не было бы тем, что оно представляет собой сегодня.

мужские немецкие имена

Слава всего человечества

Бах, Бетховен, Гете, Брехт – список можно продолжать довольно долго. Роберт, Петер, Гюнтер, Эрих – эти имена известны, любимы, они относятся к распространенным и популярным. Самое главное, во всяком случае, в этой статье, то, что это истинно немецкие имена мужчин. В глобальном, космическом смысле, очевидно, не очень важно, какое имя носит гений. Но как для русского уха звучат имена Иван Тургенев, Петр Чайковский, так и для немецкого – Генрих Гейне и Роберт Шуман.

Улыбки времени

Совершенно невозможно обойти вниманием имя Карл. И не только потому, что его носил Маркс (хотя с ним уж точно знакома большая часть человечества). Карл Великий, король франков, известен не меньше. Фаберже и Лагерфельд, ювелир с мировым именем и король моды, тоже небезызвестны. Что говорить о Карле Урбане. Он сыграл роль одного из героев «Властелина колец»! Все остальные Карлы меркнут – кто знает рост Маркса или Фаберже? Урбан дорос до 185 сантиметров. Любому футбольному фанату известны Карлы-футболисты – Румменигге и Корт. А папа Карло - символ неудачливого труженика! Словом, имя известное, старинное, не потерявшее своей популярности и сегодня.

Старинные имена

красивые немецкие мужские имена

К таким же древним немецким именам относятся имена героев национального эпоса «Песнь о Нибелунгах» – голубоглазый и белокурый Зигфрид, символ чистокровного арийца, Зигмунд, Альберих и другие. Несмотря на более чем солидный возраст, эти имена востребованы. Зигфрид Шнайдер – двукратный олимпийский чемпион, Зигфрид Ленц – популярный киноактер. Зигмунд, благодаря Фрейду, - легендарное имя. К старинным относится и Августин, имя, прославленное в веках народной австрийской песней «Ах, мой милый Августин». Такие мужские немецкие имена как Герман, Мартин, Фридрих, Вильгельм, Густав и Альфред обладают солидным возрастом, но пользуются популярностью и сейчас.

Доступность и влияние информации

немецкие имена для мальчиков современные

Информационные потоки очень велики, количество героев, которым хочет подражать молодежь, бесконечно. Интернет сделал земной шар одним домом, в нем очень много любимых имен, и ребенка хочется назвать в честь кумира. Поэтому самыми востребованными иногда становятся иностранные имена. Во все времена не последнюю роль играла мода, не обошла она и немецкие имена для мальчиков. Современные явно подтверждают влияние США на всю жизнь Западной Европы. Бен (возглавивший перечень популярности) – когда это имя стало немецким? По данным 2012 года в список самых востребованных имен для новорожденных исконно немецких вошло меньше трети. Ничего не поделаешь – современные интеграционные процессы. Ребенку жить в обществе, а оно диктует свои условия. В литературе немало примеров, когда дети жили с ненавистными именами, обвиняя всю жизнь родителей. Пример – Публиус Валериус, один из героев «Саги о Форсайтах». Его так нарек отец в честь лошади, первой пришедшей в забеге. Но это, безусловно, крайний случай.

Интернациональность имен

мужские популярные немецкие имена

В списке много французских имен – Луи, Люка, Леон. Немало скандинавских – Ян, Якоб, Йохас, Николас, разумеется, американских – Том, Тим. А вот имя Ноа какое-то двойное. Считается, что это древнееврейское женское имя, однако, если его перевести как Ной, то удивление все равно не проходит. Ноа – популярная израильская певица. Наверное, все-таки немецких мальчиков называют так в честь американского актера, имеющего индийские корни, героя фильма «Повелитель стихий» - Ноа Рингера. Будем надеяться, что французские и американские имена в сочетании с немецкими фамилиями не звучат так же дико, как Гарри Кравченко. Итак, самые популярные немецкие имена на сегодня– Бен, Леон, Лукас, Люка (этому имени известность и любовь принесла песня). Это говорит лишь о том, что, несмотря на популярность «Берлинария», на экранах кинотеатров Германии много американской продукции, как и во всем мире.

Имена, сохранившие значимость для современников

Может быть, Гензель звучит архаично, и мальчику лучше жить с именем Йохас - судить немцам. Приятно отметить Филиппа (любителя лошадей) и Александера (мужественного защитника), не растерявших популярности со времен глубокой древности. В списке 2012 года помимо выше перечисленных находятся такие мужские популярные немецкие имена, как Феликс, Давид, Хенри. Меняются времена, и имена меняются вместе с ними.

Имена, ставшие нарицательными

самые популярные немецкие имена

У каждого народа есть имена, представляющие его как нацию. Русский Иван, американский дядюшка Сэм, немецкий Фриц. На них лежит негативная печать. «Фрицами» называли во время войны всех оккупантов. Если же рассматривать Фрица как укороченное от полного имени Фридрих, то картина резко меняется. Оно свидетельствует о величии Германии – Ницше, Энгельс, Шиллер, Барбаросса. Это были великие люди. Королевские имена Вильгельм и Генрих вообще вне конкуренции в плане монументальности и величия. На территории Европы были десятки царствующих особ, носивших их с честью. Генрих Гейне, поэт, добавил ему мировой славы. Учитывая войны, развязанные Германией в XX веке, каждое немецкое имя, самое красивое и благородное, может принадлежать военному преступнику. Генрих Мюллер, глава гестапо, не добавил ему человеческих симпатий.

Типично немецкие имена

Эрих, Густав, Альфред, Генрих, Вильгельм, Адольф, Фридрих – вот самые распространенные немецкие имена. И самые характерные. К ним смело можно добавить Германа и Отто, самым известным из которых был Бисмарк, «железный канцлер», объединивший разрозненные немецкие княжества в одно государство. Но, люди старшего поколения прекрасно знали и западногерманского актера-красавца Отто Вильгельма Фишера и Отто Юльевича Шмидта.

Некоторые мужские немецкие имена подверглись заслуженной обструкции. Очень не повезло Адольфу. Произошедшее от древнегерманского имени Adalwolf (переводится как "благородный волк"), оно характеризовало очень приличного человека. Ему были присущи элегантность, сдержанность, общительность, обладание волей и интеллектом. И принадлежало оно до поры-до времени довольно симпатичным, талантливым людям – Эрихсону (архитектор, мастер русского модерна), Андерсену (крупнейший шахматист), Дасслеру (основатель фирмы «Адидас»). Адольфами были король Нассауский и Добрянский-Сачуров, крупный общественный деятель, философ и писатель. Благодаря Гитлеру, это имя, как и имя царя Ирода, в веках будет олицетворять и внушать ужас и отвращение.

распространенные немецкие имена

Красивые имена

В Германии, как в любой другой стране, имеются красивые немецкие мужские имена. Редко кого нарекают сейчас Максимилианом, да и раньше оно встречалось не очень часто. А ведь очень красивое имя. И Максимилиан Шелл, западногерманский актер, был очень красивым и талантливым. Имя переводится как «потомок величайших», его носителям присущи многие положительные черты. Эрудитами были Максимилиан I – германский король, и Максимилиан Волошин – русский энциклопедист. А разве не красивы имена Альфред (его носил знаменитый французский писатель Мюссе), Арнольд (может, и были известные Арнольды, но Шварценнегер затмил всех), Мартин («Мартин Иден»). В некоторых источниках Альтаф, который переводится как "самый симпатичный, обаятельный", и просто "красавец", относится к немецким именам. Такие мужские немецкие имена, указанные в справочниках, как Лоренц, Рафаэль, Уолтер, скорее всего, просто имена, часто даваемые мальчикам Германии. Они, безусловно, иностранного происхождения.

Редкие имена

немецкие имена мужчин

Особых слов заслуживает Герман, что в переводе с латинского означает близкий, единоутробный, истинный, даже брат. Имя настолько интернационально и популярно, что немцы его считают немецким, а русские – русским. В пользу первой версии говорят пастор Кант, а также известный иезуит Бузембаум. В пользу второй – герой «Пиковой дамы», космонавт Титов, святые Валаамский, Константинопольский, отшельник Соловецкий. Все они были Германами.

В Германии, как и в любой другой стране, есть редкие немецкие мужские имена. Их очень много, от благородного Абеларда до яркого Энджельберта. К ним относятся Берндт, Виллафрид, Детлеф, Эцель и многие другие.

Имена – образ Германии

Вообще, обратив внимание на мужские немецкие имена, потрясаешься величию картины. Сколько бы их не перечислялось, невозможно охватить всех германцев, принесших славу своей стране и сделавших свои имена бессмертными. Разве можно обойти вниманием Вольфганга Амадея Моцарта, если на экраны мира одна за другой выходят картины под названием «Амадеус». Имена философов, композиторов, писателей – Листа, Гегеля, Канта и Шопенгауэра - будут для немцев всегда самыми известными. И только им самим судить о значимости и популярности своих имен. Хочется верить, что никогда не настанут времена, когда фамилии гениев будут известны человечеству только как клички черепахи и собаки (Рафаэль и Бетховен), а носителей этих имен никто и не вспомнит.

fb.ru

Значение немецких имен - История происхождения имен Германии

Вы знаете, почему немецкие имена в русском языке произносятся по-разному? Почему в немецком языке столько иностранных, даже русских имен?Старые немецкие имена всем нам с детства знакомы по сказкам братьев Гримм. Рапунцель, Гензель, Гретен, Ганс, Гретхен – создавали  таинственный сказочный мир. Происхождение и значение мужских и женских немецких имен имеют интересную и занимательную историю.

Все немецкие имена можно условно разделить на три группы: древние германские имена, христианские имена и  современные заимствования из других языков.

Древнегерманские имена.

Предполагается, что древние германские имена появились еще в VII – IV веках до нашей эры. Они называли отличительный признак характера или внешности определенного человека.  Адольф («благородный волк»), Эберхард («смелый, как кабан»), Вильгельм («волевой»), Карл («отважный, храбрый»), Людвиг («получивший известность в бою»). Постепенно такие имена исчезали из употребления, и  в современном немецком языке их осталось не более двухсот. Теперь архаичные имена на фоне новомодных популярных немецких имен выглядят довольно оригинально.

«Нашествие» иностранных имен.

Вытеснение национальных имен началось, как и во многих других странах, с распространением христианства во второй половине VIII века. Тогда были заимствованы библейские и латинские имена. Одновременно появились собственно немецкие имена, связанные с религией – Готхольд («власть бога»).

В конце XIX и в начале ХХ веков в немецкий язык хлынули заимствования из английского, французского, испанского и даже русского языков (Наташа, Вера, Саша). На имянаречение в Германии сильно повлиял кинематограф и шоу-бизнес. Сейчас особым «шиком» считается дать ребенку оригинальное иностранное имя, даже если оно не вписывается в законы немецкой орфографии. Так, популярные немецкие имена Ганс, Пауль, Гертруда соседствуют с Лукасом, Феликсом, Леной и Николь. Но в целом, немецкие имена отличает приверженность традиционным простым формам.

Особенности немецкого имянаречения.

Выбирая имя для новорожденного, в немецких семьях обязательно соблюдают некоторые традиционные правила. Во-первых, запрещается давать детям вымышленные имена. Во-вторых, имя в обязательном порядке должно иметь половую принадлежность. В противном случае, оно не будет официально зарегистрировано. Если родители все же настаивают на своем варианте имени, то вопрос решается в судебном порядке. Обычно, не в пользу нетрадиционного имени. При этом закон не ограничивает родителей в количестве имен. Иногда их дают ребенку более десяти. По достижению совершеннолетия и выдачи паспорта, этот список может быть сокращен по желанию подросшего чада. Краткие формы имен (Кати) без проблем являются официальными.

Звучание немецких имен в русском языке.

Интересно, как в русском языке передаются некоторые немецкие имена. Например, немецкий звук «h» до середины ХХ века соответствовал русскому «г» – Ганс, Гельмут, Буркгард. Но сейчас эти имена правильно произносить Ханс, Хельмут, Буркхард. Исключение делается только для буквенного сочетания «her», дабы исключить нежелательных ассоциаций – Герберт, Гервиг. Так, что Генрих Гейне правильно произносить Хайнрих Хайне, а Вильгельм Гогенцоллерн – Вильхельм Хоэнцоллерн.

Списки немецких имен:

znachenie-tajna-imeni.ru

Женские немецкие имена с магическим смыслом, трактовкой, библейскими корнями

немецкие имена для девочек

Выбирая имя для своей будущей дочурки, родители рассматривают несколько вариантов. После рождения малышки ей оставляют одно, самое подходящее. Мама с папой стараются, чтобы оно подходило по смыслу, дате рождения, характеру. Однако в Германии наречение детей происходит совсем по-другому.

Немецким девочкам принято давать минимум два имени. Первое считается личным, самым главным, остальные можно использовать по желанию девочки. Часто они выступают в качестве фамилии, прозвища, так как отчества у немцев нет. Неважно, сколько слов будет содержаться в свидетельстве о рождении малышки – все они имеют одинаковую силу.

Когда девушка вырастет, она имеет право сменить личное имя на любое другое из списка или оставить его без изменения. Часто немцы сокращают имена при разговоре, письме, отбрасывая окончания, суффиксы. Такие сокращения в форме прозвищ используются при знакомстве, на работе.

Древние имена произошли от старинных германских племен, родов. Раньше они имели магический смысл, свое значение, расшифровку. Считалось, что подробное толкование влияет на судьбу малыша. Со временем слова утратили магическое значение, дополнились латинскими, византийскими корнями. Часто детей называли, как библейских персонажей.

Сейчас в Германии активно используют имена знаменитостей, актрис, политиков, называют своих дочек в честь звезд экрана. Большое влияние на это оказало развитие телевидения, интернета.

Власти Германии официально запретили называть детей неблагозвучными, противоправными, нецензурными именами. Нельзя использовать названия городов, рек, овощей, фруктов, автомобилей, придумывать их самим. Нужно, чтобы имя указывало на пол девочки, звучало красиво и понятно.

У немцев есть официальный список разрешенных имен, которыми можно называть своих дочерей. Власти строго следят за соблюдением этого правила, проверяя каждого новорожденного при регистрации. Предлагаем вам ознакомиться с самыми популярными из них.

А

Агна — целомудренная, святаяАгнезэ — целомудренная, святаяАгнет — целомудренная, святаяАдала — благороднаяАдалинда — благородная змеяАдалуолфа — благородная волчицаАдалхеид — благородный видАдалхеидис — благородный видАделинд — благородная змеяАделинда — благородная змеяАделинде — благородная змеяАделонда — благородная змеяАделхайд — благородный видАделхеит — благородный видАлеит — благородный видАлина — сокращение более длинных имен, заканчивающихся на «…алина»Алоисия — известная воительницаАльбертина — яркое благородствоАмалазуинта — сильная, рабочаяАмали — работаАмалия — работаАмелинда — работайте и змея, драконАнгелика — ангельскаяАнели — польза, изящество и бог — моя присягаАнина — польза, изяществоАнналейса — польза, изящество и бог — моя присягаАнналис — польза, изящество и бог — моя присягаАнналиса — польза, изящество и бог — моя присягаАннели — польза, изящество и бог — моя присягаАннелин — польза, изящество и бог — моя присягаАннелис — польза, изящество и бог лис — моя присягаАннемари — польза, изящество, и возлюбленныйАнселма — защищающая богаАтала — благородная

Б

Барбел — иностранная, страннаяБелинда — красивая змеяБенедикта — благословляемаяБертилда — яркое сражениеБинди — красивая змеяБит — благословляемаяБрижит — величественная, возвеличеннаяБриджит — величественная, возвеличеннаяБруна — коричневаяБруннхилд — женщина-воинБрунхилд — женщина-воинБрунхилдт — женщина-воин

В

Верена — священная мудростьВибек — войнаВибк — войнаВигберг — война и крепостьВиктория — завоевательница, победаВилда — дикаяВилхелмайн — шлемВилхелмина — шлемВолда — власть, правилоВрени — священная мудрость

Г

Габи — сильная от богаГабраяле — сильная от богаГадрун — секретное знания богаГанда — войнаГандула — войнаГеновефа — белая гонкаГерти — сила копьяГертрауд — сила копьяГертруд — сила копьяГертруда — сила копьяГертрудт — сила копьяГратия — угождающая, приятнаяГрет — жемчугГрета — жемчугГретта — жемчугГретэль — жемчугГречен — небольшой жемчугГретхен — небольшой жемчугГризелда — серая девица

Д

Дагмар — девица дняДжат — еврейка, женщина ИудеиДжата — еврейка, женщина ИудеиДжатта — еврейка, женщина ИудеиДжерд — вложеная, цитадельДжерди — вложеная, цитадельДжерлинд — копье и мягкая, нежная, слабаяДжиса — залогДжисела — залогДжит — величественная, возвеличеннаяДжитта — величественная, возвеличеннаяДжозефа — она приумножитДжолента — фиолетовая цветокДжулиане — молодежьДитрича — королева наций

Е

Ерсэль — небольшая медведица

З

Зелда — серая девицаЗензи — возникающая, растущая, процветающаяЗибилле — предсказательницаЗузанне — лилия

И

Ивонет — тисовое деревоИвон — тисовое деревоИдан — снова любитьИзолд — ледяное правилоИлма — шлемИлс — бог — моя присягаИлса — бог — моя присягаИмк — весь, целая, универсальнаяИмма — весь, целая, универсальнаяИндж — передоваяИнджеборг — помощь, защитаИрма — целая, универсальнаяИрмалинда — совершенно мягкая и нежнаяИрмгард — универсальная, целая и вложенаяИрмтрод — полностью любимаяИрмтруд — полностью любимаяИрмхилд — универсальная, целая и сраженая

К

Какили — слепаяКакилия — слепаяКарла — человекКарлин — человекКарлот — человекКаролайн — человекКатарина — чистаяКатрайн — чистаяКатрин — чистаяКейтрин — чистаяКерстин — последовательница ХристаКиль — возлюбленная или другКиндж — выдерживающая войнуКирса — вишняКлара — ясная, яркаяКларамонд — яркая защитницаКларимондт — яркая защитницаКласилда — известное сражениеКонрадайн — смелая советницаКордула — небольшое сердцеКорина — деваКоринна — деваКресзенз — возникающая, растущая, процветающаяКресзентия — возникающая, растущая, процветающаяКримхилд — маска сраженияКристен — последователь ХристаКристиана — последовательница ХристаКуниберт — храбрая, яркаяКуниганд — выдерживающая войнуКэйт — чистаяКэйтарайн — чистаяКэтрин — чистая

Л

Латгард — защитница людейЛени — факел, луна или тайно сбежатьЛеона — левЛеонор — иностранная, другаяЛизелот — бог — моя присягаЛиис — бог — моя присягаЛили — бог — моя присягаЛило — бог — моя присягаЛис — бог — моя присягаЛиса — бог — моя присягаЛисбет — бог — моя присягаЛиселот — бог — моя присягаЛисл — бог — моя присягаЛисэль — бог — моя присягаЛора — лаврЛоре — лаврЛорелей — бормотание скалыЛореляй — бормотание скалыЛот — бог — моя присягаЛуитгард — защитница людейЛулу — известная воительницаЛюизе — известная воительница

М

Майн — шлемМалазинта — сильная, рабочаяМалвайн — гладкая бровьМаргарезэ — жемчугМаргарета — жемчугМаргарете — жемчугМаргрезэ — жемчугМареик — возлюбленнаяМарил — возлюбленнаяМарлин — возлюбленная из МагдалаМарлис — возлюбленная бог — моя присягаМарте — ледиМахтилдис — могущественная в сраженииМеик — возлюбленнаяМета — жемчугМет — могущественная в сраженииМечтилд — могущественная в сраженииМинна — шлемМинни — шлемМирджам — возлюбленнаяМици — возлюбленнаяМод — могущественная в сраженииМэйдд — могущественная в сражении

Н

Надджа — надежда

О

Оделия — богатаяОдила — богатаяОдилия — богатаяОлк — благородный видОртрун — тайна пунктаОттила — богатаяОттилд — богатаяОттили — богатаяОттилия — богатаяОттолайн — богатая

Р

Райк — мирная правительницаРаффаела — бог зажилРебекка — заманивающая в ловушкуРеинхилд — советница сраженияРенэйт — рожденная зановоРоземари — возлюбленнаяРосвита — известная силаРохесия — известная, виднаяРуперта — известная

С

Сабина — Сабин (река в США)Саша — защитница человечестваСванхилд — сраженый лебедьСванхилда — сраженый лебедьСвенджа — лебедьСелма — защитница богаСента — возникающая, растущая, процветающаяСигилд — сраженнная победойСиглинд — нежная, сраженнаяСиджи — нежная, сраженнаяСоммер — летоСондж — мудростьСофи — мудростьСюз — лилия

Т

Табея — газельТатяна — отецТересия — жницаТилл — сокращение более длинных имен, начинающихся с «Тилл»Тэресия — жница

У

Улрике — процветаная и властьУолберга — правительница крепостиУолтрод — иностранная силаУши — небольшая медведица

Ф

Фелики — удачливаяФранциска — свободнаяФреджа — леди, хозяйкаФрид — сила эльфаФридерайк — мирная правительницаФрици — мирная правительницаФрок — маленькая леди

Х

Хадвиджис — борющаяся, войнаХайнрике — домашняя правительницаХанн — бог добраяХаннелор — бог является добрым и иностранным, другаяХедвиг — борющаяся, войнаХеди — борющаяся, войнаХеилвиг — здоровое сражениеХеилвидис — очень здороваяХелене — факел, луна или тайно сбежатьХелма — шлемХелмайн — шлемХельюидис — очень здороваяХенрике — домашняя правительницаХермайн — армейский человекХилд — сраженнаяХилдегард — охрана сраженияХилдегэйрд — борящаясяХилтрод — сила сраженияХилтруд — сила сраженияХилтрьюд — сила сраженияХильда — сраженнаяХродохэйдис — известная, виднаяХулда — привлекательная

Ш

Шуонхилд — сраженный лебедь

Э

Элеонор — иностранная, другаяЭлк — благородный видЭлли — бог — моя присягаЭлфи — сила эльфаЭлфрид — сила эльфаЭльза — бог — моя присягаЭмили — конкурирующаяЭмма — целая, универсальнаяЭрма — целая, универсальнаяЭрмелинда — совершенно мягкая и нежнаяЭрментрауд — полностью любимаяЭрментрод — полностью любимаяЭрментруд — полностью любимаяЭрминтрьюд — полностью любимаяЭрмтрауд — полностью любимаяЭрмтруд — полностью любимаяЭрна — борющаяся со смертьюЭрнста — борющаяся со смертью

Ю

Ют — ребенок

Читайте также:

ladynumber1.com

Немецкие женские имена: список

Впервые немецкие женские имена появились за несколько сотен лет до нашей эры. В их звучании отражались быт, культура и верования древних германских племен.

011

Германцы верят, что имя может существенно повлиять на судьбу человека, поэтому к выбору имени новорожденной девочке подходят с особой тщательностью. Многие известные по сей день немецкие имена женщин состоят из двух частей, каждая из которых имеет свое значение.

В эпоху средневековья германцы заимствовали имена у других народностей. Современные немецкие женские имена пришли из литературных произведений или фильмов.

У немцев прописано на законодательном уровне, как можно называть девочек. Запрещено называть их нецензурными, неблагозвучными именами. В Германии есть официальный список разрешенных женских имен.

Расскажем о некоторых самых красивых старинных и современных немецких именах и о значении некоторых из них.

Урсула

Урсула — популярное немецкое имя, сокращенно девочек называют Уллой или Уши. Девочки с именем Урсула отличаются активностью и трудолюбием. Они требовательны и восприимчивы к окружающему миру.

022

Урсулы имеют сильный характер, никогда не теряются в сложных ситуациях. Улла любит похвалу, но лесть видит издалека. Лживые и неискренние люди ей не по душе.

Урсулы работоспособны и всегда доводят начатое до конца. Они доброжелательно относятся к окружающим, но лишь до того момента пока, люди не затронут интересы Уллы.

Для Урсулы коллеги не соратники, а соперники. Если есть острая необходимость, Улла способна на компромиссы.

Женщина с таким именем считает свое мнение единственно верным, поэтому часто читает окружающим нотации. В целом Урсула обязательный и ответственный человек, достигающий больших успехов в работе.

Ингрид

Имя Ингрид означает потребность в доминировании. Женщина с именем Ингрид не боится конфликтов и старается постоянно демонстрировать свою власть. Она всегда занята каким-то делом. Неутомимая Ингрид готова принимать участие сразу в нескольких делах, порой изматывая себя.

033

В личных отношениях она преданная и верная, но из-за постоянной занятости у нее часто не бывает времени, чтобы построить крепкую семью. Иногда Ингрид может высказываться грубо и прямолинейно, она очень нетерпима к чужим ошибкам.

Но быстро отходит и успокаивается. Ингрид — прирожденный руководитель, она способна управлять огромным коллективом.

Ханна

Старое имя Ханна, популярное в Германии, имеет еврейские корни и напрямую связано с христианством. Так звали мать Марии, которая родила Иисуса Христа. Имя Ханна имеет несколько значений — милость Божья, храбрая, отвага.

Женщина, получившая это имя, с детства стремится к справедливости и независимости. Маленькие Ханны вспыльчивы и ранимы, они могут вызвать бурю эмоций на ровном месте.

044

С возрастом они перестают быть вспыльчивыми и учатся управлять собой. Ханны искренние и всегда готовы помочь. Они не любят суету, в любых сложных ситуациях ведут себя спокойно и рассудительно.

Гертруда

Немецкое имя Гертруда имеет скандинавские корни и переводится как воительница. Гера отличается мужским нравом, она способна многого добиться в жизни.

Маленькая Гертруда — тихий и боязливый ребенок, она хорошо учится и демонстрирует таланты в различных областях. Взрослая Гертруда обладает сильным характером, строга к окружающим. В семейной жизни Гера мягкая, нежная и преданная, она гостеприимная хозяйка, в е доме всегда тепло и уютно.

Эльза

Эльза — это немецкий вариант имени Елизавета, в Германии это имя очень распространено. Эльза решительная и смелая. В детстве предпочитает играть с мальчиками.

Эля воспринимает происходящее близко к сердцу и требует к себе внимательного и чуткого отношения. У маленькой Эльзы прекрасно развито воображение, но вот особых способностей к учебе у нее нет.

Взрослая Эльза трудоголик, ведет активный образ жизни, добивается высот в карьере. С коллегами она обычно закрыта, редко делиться своей личной жизнью. Эльзы отличаются любовью к домашним животным, в ее доме обычно много питомцев.

В личной жизни Эльзы предпочитают многочисленные романы, они не склонны к прочным связям. В мужчинах они особенно ценят интеллект. Властный характер не мешает Эльзе быть хорошей и справедливой матерью.

Бригитта

Бригитты нерешительны и боязливы, предпочитают держаться в тени и сдерживать свои эмоции. Женщины с этим именем верны своему слову, они всегда выполняют данные обещания. Они тяжело переживают предательства и измены.

Если Бригитта привязалось к кому-то, то можно быть уверенным, что это надолго. Бригитты выносливы и неутомимы, за счет этого могут много добиться. Они становятся идеальными хозяйками и прекрасными матерьми.

Розмари

Розмари отличаются бесхитростным и простым характером. У них всегда много друзей, они подвижны и веселы. В детстве Розмари могут достичь определенных высот в спорте.

Взрослую Розмари отличают внутренние противоречия: она может неистово любить человека и также ожесточенно ненавидеть его. Женщины с этим именем подвержены частым сменам настроения без каких-либо внешних причин.

Другие популярные немецкие имена

  • Розмари — напоминание.
  • Грета — жемчужина.
  • Вилда — дикая.
  • Николь — победительница народов.
  • Кристина — христианка.
  • Берта — блестящая.
  • Эмма — драгоценная.
  • Ида — добрая.
  • Сусанна — водяная лилия.
  • Астрид — красивая.
  • Ангелика — ангельская.
  • Бригитта — сильная.
  • Лора — лавр.
  • Моника — единственная.
  • Габриэла — Божия воительница.
  • Ханна — храбрая.
  • Анна — благодать.
  • Беата — благословенная.
  • Штефания — венценосная.
  • Катрина — чистая.
  • София — мудрая.
  • Рената — рожденная заново.
  • Хельга — святая.
  • Мария — желанная.
  • Урсула — медведица.
  • Гертруда — возлюбленная + копье.
  • Эрика — могущественная.
  • Ингрид — плодородная.
  • Элизабет — мой Бог.
  • Петра — каменная.
  • Хелена — факел.
  • Аделинда — благородная змея.
  • Амалия — работа.
  • Бенедикта — благословляемая.
  • Гризелда — серая девица.
  • Ивонна — тисовое дерево.
  • Ребекка — заманивающая в ловушку.
  • Ядвига — богатая воительница.
  • Франциска — свободная.
  • Раффаэла — Бог зажил.
  • Эльза — почитающая Бога.
  • Хильда — практичная.
  • Гертруда — сила копья.
  • Брунгильда — женщина-воин.
  • Гретхен — маленький жемчуг.
  • Джулиана — молодежь.
  • Аннемари — польза.
  • Соммер — лето.
  • Маргарет — жемчужина.
  • Марта — леди.
  • Клара — яркая.
  • Карла — человек.
  • Ингеборга — защита.
  • Изольда — ледяное правило.
  • Габи — сильная.
  • Амалия — работа.
  • Эрма — целая.
  • Франциска — свободная.
  • Элеонор — другая.
  • Эмили — конкурирующая.
  • Тереза — жница.
  • Сюзи — лилия.
  • Фелика — удачливая.
  • Хелма — шлем.
  • Оделия — богатая.
  • Ида — добрая.
  • Луиза — воительница.
  • Эрнеста — борющаяся со смертью.
  • Ирма — посвящение богу войны.
  • Астрид — богиня красоты.
  • Хелена — луна.
  • Хилда — привлекательная.
  • Фрида — сила эльфа.
  • Улрика — власть.
  • Имма — целая.
  • Леона — львица.
  • Лорелея — бормотание скалы.
  • Карлота — человек.
  • Джитта — величественная.
  • Верена — мудрость.
  • Волда — правило.
  • Герта — сила копья.
  • Иоланта — фиалка.
  • Изольда — холодное золото.
  • Джолента — фиолетовый цветок.
  • Матильда — сильная в сражении.
  • Верена — священная мудрость.
  • Альбертина — яркое благородство.
  • Эрмтрауд — полностью любимая.
  • Аделаида — благородное происхождение.
  • Хайнрике — домашняя правительница.
  • Сванхилда — сраженный лебедь.
Поделитесь записью

ladytrand.ru


Смотрите также